我在日本烧肉店打工的时候 偶尔会遇到客人把吃不完的泡菜打包 店里虽然没有特别标示 但只要客人提出要求都会替他打包 有次我和亲戚去新宿某拉面店用餐 因为另外点了一个饭团吃不完 询问工作人员是否可以打包 结果遭到委婉的拒绝 所以可否打包吃不完的食物 没有一定的标准 但基本上日本人似乎没有打包的习惯 ※ 引述《fughetta (fughetta)》之铭言： : 在日本的某些餐厅会明确的标示出： : 「本餐厅食物可供外带」 : 刚到的时候我觉的有些讶异 : 因为在台湾外带基本上是一件有双方默契的事情 : 因此这个标语在我看来不斥是台湾餐厅刻意标明： : 「本餐厅可供点餐」（废话！） : 後来在日本朋友的解释之下 : 才知道一般日本餐厅并不让人外带 : 比方说你在拉面店点一碗拉面 : 他一般来说只能让你在那边吃 : 这碗拉面不见得可以外带 : 且就算你吃不完，你也不能打包 : 因为他会担心你带回家吃出了什麽状况他要负责 : 由於这样的原因 : 可供外带的餐厅算是有额外的服务 : 因此会特别标明出来 : 只是 : 有时候日本的餐点份量较大时 : 你要我把很多吃不完的就这样丢掉 : 我真的会觉得很可惜呀～ : 有没有日本达人前辈可以就这点多给我一些分享呢？ : 谢谢！ -- たくみの东京留学故事 http://www.wretch.cc/blog/takumi19 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.182.24