※ 引述《MYLOVETO (唯爱山下)》之铭言： : 今年和朋友打算到日本跨年和看演唱会 : 计画停留5天 : 因为朋友的舅舅定居在日本 : (娶了日本老婆) : 所以我们打算要借住他家 : 毕竟东京的饭店或旅社不便宜 : 但是根据台湾的习俗 : 过年时大人会要我们尽量不要去别人家(非亲戚)居住 : 不知道日本是不是有这样的习俗 : 过年去打扰人家会不会很失礼 : 而且还不止借住1.2天 : 所以想请教在日本居住的版友们 : 在日本新年期间适合去借住吗? 第一个问题： 你朋友舅舅家很大吗？ 或说有空出来可以招待你们的客房吗？ 若有，可以问问 若没有，就不要去住 不要想说你们可以几一下睡地板或挤客厅 或是对方小孩（若有）的房间可以让你们挤一下 人家就算礼貌上不好拒绝 也绝对会干在心里干到死 我在台湾都这样了 亲戚来所以我必须让出房间，甚至得去睡客厅 超级熟的至亲当然没关系，不过还是不希望太多天 但不太熟的，即使只有一晚 我都觉得不方便到我宁可拿钱让他们去住旅馆 因为整天都得面对客人真的很烦 甚至必须调整习惯的作息配合客人 实在让人情绪恶劣 第二个问题： 你们是去玩的五天都要住人家家？ 有没有想过这样人家好不容易放假 就都得待在家招呼你们吗？ 就算你们说没关系不用招呼 也没有人会真的就放下房子让你们去使用吧～ 除非你朋友和他舅舅真的熟到可以完全不介意 说真的 借住一晚勉强还可以 他舅舅就算是欢迎远道而来的亲戚 还可以担待 借住五天 很明显是贪小便宜 把自己的方便建立在别人的不便 某种程度上的白目了 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.31.129.112