作者miuu (miuu)
看板JP_Custom
标题请问EMAIL到日本如何才能没乱码呢？
时间Sun Feb 11 14:43:15 2007
※ [本文转录自 NIHONGO 看板]
作者: miuu (miuu) 看板: NIHONGO
标题: 请问EMAIL到日本如何才能没乱码呢？
时间: Sun Feb 11 14:38:06 2007
因为发现EMAIL到日本，好像都不能确定不会出现乱码
蛮不安的
日本的人说，用UNICODE编码的话
应该就没问题
问题是我选编码时，并没有日文（UNICODE）这项编码呀…
请问各位都是用何种方法，让寄到日本的EMAIL确保不出现乱码的呢？
我目前想到的方法有
1 用WORD附件过去，WORD里打日文，信件内容是简单的英文，说明请他们看WORD
2 信里用日文+罗马拼音，这样就算看不到日文，也看得到罗马拼音
（这是跟日本友人通信时用的，不过现在是正式书信，觉得这样怪怪 ）
当然还是希望版上大大们能指点如何EMAIL日本不乱码啦…
很谢谢各位喔^^
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.101.108
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.101.108
1F：→ ongaku:用Gmail如何？ 02/11 14:54
2F：推 whesiley:UNICODE好像不是指专门的日文编码 02/11 15:13
3F：推 dalconan:UNICODE应该是万国编码吧~什麽鬼语言都可以显示的样子 02/11 15:28
4F：推 bearlover:推gmail 超赞的 02/11 15:34
5F：推 miuu:原来用GMAIL就没问题啦？ 那来用用看，谢谢大家喔^^ 02/11 15:44
6F：推 sew:用小画家 02/11 16:28
7F：推 kaji1222:如果没有GAMIL~可以打在WORD用夹带档方式 02/11 17:04
8F：推 Doco:gmail支援多国语言超好用！ 02/14 14:43