作者welong (梦想环游世界)
站内JP_Custom
标题Re: 不爱笑的日本人
时间Wed Aug 2 17:54:30 2006
※ 引述《lane (きつね)》之铭言：
: 今天日本人说我看起来很幸福，
: 因为我常常都在笑，
: 不过我不觉得日本人是在赞美啦，
: 她们真正想说的是：你不要那麽白目好吗？有这麽快乐吗？
: 当然该严肃的时候还是要严肃，但是
: 台湾人天性就是比日本人乐观开朗，爱笑也不行喔....
: 没想到爱笑在日本也是一种与众不同 orz
我之前在日本的时候，也这样被说过。
他们很羡慕我可以把自己的情绪表现出来。
根据他们的说法，因为日本的文化关系，需要把自己的情绪压抑，
例如，生气，高兴时不能随时表现出来，会被认为不礼貌。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.34.116
1F：推 gucci2:应该也是要看场合对象而订 08/03 09:25
2F：推 brendas:有些人说话习惯配着笑声，明明没什麽也一直笑，很莫名其妙 10/24 19:32
3F：→ brendas:我表妹就被长辈纠正过，认为那样笑很38+不端庄 10/24 19:35