「ジョジョ」史上最长の"无駄无駄ラッシュ"名シーンを完全再现 制作阵のツイートも 话题 网路上看到这篇，大意是说之前 31 话，人渣中的人渣被无駄无駄痛扁， 原来在漫画原作中荒木画了七页之多，动画化忠实呈现就画了三十秒 因为太久了，实在也不记得是最长的无駄无駄无駄....没用没用没用了 只记得乔鲁肉讲了一堆假话骗人其实还是要扁渣渣，扁下去真是痛快 感谢动画化让我重温当时的爽度 --------- https://coconutsjapan.com/entertainment/jojo-anime-mudamuda-lush/14533/ 更新日：2019/05/25 15:13 5月24日に放送された「ジョジョの奇妙な冒険 黄金の风」第31话では、主人公のジョル ノ・ジョバァーナによる史上最长の"无駄无駄ラッシュ"を映像化。ジョルノ役・小野贤 章さんの「ひと安心…。」というツイートも相まって话题を集めています。 *原作で7ページに渡って描かれたジョルノ・ジョバァーナの名シーン 荒木飞吕彦さん原作の人気漫画をアニメ化した「ジョジョの奇妙な冒険 黄金の风」。 第31话では、原作の中でも数ある名シーンに数えられるのが原作で7ページに渡って描 かれた、ジョルノ・ジョバァーナによる史上最长の"无駄无駄ラッシュ"が映像化されま した。 「ジョジョ」では、敌にとどめを刺す时に使われる定番の挂け声があり、例えば、第3 部の主人公・空条承太郎の场合は「オラオラ」、これに対して、承太郎の宿敌DIOは「 无駄无駄无駄」が定番の挂け声。 DIOの子供であるジョルノもスタンドのゴールド・エクスペリエンスで连続パンチで攻 撃を仕挂ける时に「无駄无駄」を连呼する设定になっています。 *史上最长の"无駄无駄ラッシュ" 特に、ラッシュ攻撃に気合が入るのが卑怯な方法を使う敌が登场する回。第3部でいう と、スティーリー・ダンが剧中で"もっともオラオラされた男"として有名。そうした中 、史上最长の"无駄无駄ラッシュ"で悲惨な最期をむかえたのが、シリーズでも屈指のゲ スキャラの1人に数えられるチョコラータ。 怒り心头のジョルノの心情を表现するように、「无駄无駄无駄」を约30秒间言いながら 殴り続ける映像としてアニメ版では原作の名シーンを再现することになりました。 *スタッフ・キャストが语る制作秘话 放送に合わせる形で、ジョルノ役・小野贤章さんは「ひと安心…。ありがとうございま したッ！」というツイートを投稿。このツイートでは、アニメの脚本の写真も公开され ており、すごい数の「无駄无駄无駄」が记されていることが确认出来ます。おそらく「 无駄无駄无駄」の数も原作と合わせている可能性が高いですね。 また、総作画监督の石本峻一さんも"无駄无駄ラッシュ"の场面は「アクションが上手い アニメーターさんにやって贳った方が良くなるんじゃない？という流れからの6名の作 画さんにお愿いする形になりました」とコメント。エンドクレジットで「无駄无駄原画 」として6名のスタッフの名前が表示されていました。原作を忠実に映像で再现しよう とするスタッフの情热を感じさせます。 *史上最长の"无駄无駄ラッシュ"に絶賛の声 ネットでは、放送を见た人から、「完璧な无駄无駄ラッシュをありがとう」「无駄无駄 原画には制作阵の覚悟を感じた」「もう完璧な无駄无駄ラッシュとヤッダーバァアァァ ァァアアアアアありがとうございます……顶きましたァ…！」「小野贤章さんジョルノ によるジョジョ史上最长の122回无駄无駄ラッシュ…ありがとう…それしか言う言叶が みつからない…」などの声があがっていました。 今回の映像化では「无駄无駄无駄」の中にまじる「WRYYY」の部分で声のトーンを変え る小野さんの演技も素晴らしかったのではないでしょうか。また、断末魔の叫びを上げ ながらチョコラータがゴミ収集车に打ち込まれるシーンで、「燃えるゴミは月・水・金 」の文字が踊るところも原作通りで最高でした。（文：かんだがわのぞみ） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.15.244.111 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JOJO/M.1559076753.A.F50.html