作者windfeather (W.F)
看板JOJO
标题[嘟啦] 乙一 X 荒木飞吕彦《JOJO小说版》
时间Mon Jan 26 18:53:51 2009
原名太长了所以标题省略:The Book jojo’sbizane adventure 4th another day
除此之外,这本书的作者名称用的并不是汉字的乙一
而是乙一的罗马拼音,所以一开始搜寻时还真不好找
首先要称赞的是书籍制作非常精美
虽然单价稍贵、但质感可是完全不逊於精装版这个称呼
皮革硬质书皮、文字烫金
全英文的书名和作者,加上将「乙一」两字设计成图纹概念
实在是非常地有原文书的质感
光是拿着这本书走在路上,气质点数马上就+1了
有了这本,你/你也可以成为他人眼中的文学少女/少年!
(上述文字请自行搭配阴森森购物台的口吻)
由於本书乃是乙一从「JOJO的奇妙冒险」第三部所延伸的创作
所以有些人可能会担心没接触过JOJO会看不懂
不过乙一本身已考量过这点,在进行故事时会尽量以任何人都能看懂的方式描写
JOJO各部中评价最高的莫属三、四、五部
而乙一所选的更是其中我最喜爱的第四部
以原作杜王町为背景,故事发展则是分成三条交错进行的视点
其一是原作的主角群,如岸边露伴、康一、仗助、亿泰等人
由於意外发现了某神秘未解的杀人事件,众人基於各自的理由开始调查犯人
其二是原创角色,拥有「完全记忆能力」的青年 莲见琢马
以及对他感兴趣而主动趋近的少女双叶千帆
其三则是发生於近二十年前的时间点
某位名为飞来明里的女性,因为察觉交往对象大神照彦的非法行为而遭其毒手
虽然侥幸生存、却也受困在两大楼间的狭窄空隙而逃不出去
由於飞来明里先前藏起了大神照彦的大量非法资金
因此两人便开始了一段独特的精神对决
上述该段男方一方面为保住女方性命以求出资金地点,而持续给予生活必需品
而女方也明白自己只要一泄漏则必死无疑,却不得不倚赖男方的援助与胁迫
这长达将近一年的骇人生活,很容易联想到乙一《GOTH》这本书中「土」这篇的剧情
其中对於女方在极限状态下战栗却又苟且偷生的心理写得很妙,很有黑乙一的风格
其实最初听说乙一要写JOJO的小说时,还真担心两者的风格能否并存
但实际一读後,却发现双方的特色实在非常匹配啊
尤其第四部这个发生在平凡小镇杜王町的舞台,看似平凡却各具迥异风格的众人
比方说该部知名杀人魔BOSS吉良吉影,他那种纤细冷静却又神经质的个性
其实和乙一许多作品中的角色类型很相似
那种隐藏在平凡中的黑暗面,才更叫人不寒而栗啊
本书故事开始以三条看似毫不相关的路线各自进行
而在进入中盘後终於逐渐交错并透漏真相,带出环环相扣的剧情环节
而终盘的几场替身对决,也非常的有原作特色
新敌人替身『The Book』的能力和岸边露伴的『天堂之门』非常相似
除了能够完全纪录自己记忆、并瞬间回顾任一片段的细节经验
最重要的是能够藉由让他人看见替身书页、将自己过去经历完全重现在读者身上
面对仗助等人的超攻击型替身,该人却以战略和计谋弥补自身不足
表面看似正面力战、内里却是媲美死亡笔记的复杂智略精神战
书中角色那种超乎想像的超强意志力和精神力,真的是深得原作者荒木的神髓
不管是书中对角色的描述方式,或是强调意志力的战斗内涵
乙一的小说文字可说充分展现出JOJO这套作品应有的相貌
(这本书里的亿泰表现,让我对他好感度又上升了)
除此之外,乙一也偷偷暗藏了许多原作漫画迷能会心一笑的插曲
像是铁塔男、义大利厨师、山岸由花子、某神秘哀号之书...等等
除了怀念的串场人物,原作的一些事项也变成了都市传说
可以说是乙一献给原作迷的礼物
其中甚至还有一些对原作和对自己的吐槽......
像是质疑替身名称似乎刚好都和西洋乐有关 (荒木的替身确实都是用西洋乐团名)
或是借角色之口说出「年纪轻轻的干嘛写小说、浪费宝贵青春」的话 (乙一18岁出道)
(鎌池和马 □ [超干] 15岁出书也中枪!)
其中最欢乐的是荒木飞吕彦......更正、岸边露伴的传说又更新了
书中揭露如下:
。三分钟完成三张原稿
。接到康一电话後马上完成空白的十六张原稿後再出门赴约
。JOJO的奇妙......更正、『红黑少年』第三部完成时
岸边露伴已经将包含剧情到台词、直到第九部的故事全部构思好了!
荒木飞吕彦......更正、岸边露伴真不愧是时间加速状态下
全世界唯一还能准时交稿的神人漫画家啊!
这本书能够如此展现出荒木飞吕彦的JOJO风格
很明显除了乙一实力,也是因为他本身是JOJO的爱好者
後计中提到第四部的小说化,乃是他本身毛遂自荐
间中为了创作出自己理想的作品,五年内废弃了超过两千张的稿纸
(就算一张稿纸字数只写了200字,他也重写了超过40万字!)
这段时间还曾经因此收入断绝,不得已只好转接其他工作来维持生活
由此可见乙一的用心......
总之,本次乙一负责改写的JOJO第四部小说除了有荒木老师的插画,制作收藏水准极高
内容本身也相当不错,可说是同时兼具了乙一和荒木飞吕彦的特色
除了有乙一一向令人感伤的灰暗刻画,也有荒木令人感动的坚强决意
如果本身没接触过JOJO这经典漫画的人或许难保证
但若对同时喜爱上述两者作品的我而言
这本书可以说是物超所值!
--
纯白的猫姬微笑着说:
「你要负起饲养我的责任……」
日月谭伪姬~十七分割最速理论~
Blog
http://www.wretch.cc/blog/windfeather
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.254.23.237
1F:推 seraphmm:是第四部~ 01/26 19:48
2F:推 REALJOINGO:写的真好,我有买一本却还没去拿,万分期待中!! 01/27 01:05
3F:推 judges:推荐这篇文章:D 01/27 09:47
4F:推 chunlin05:哀号之书 是什? 有点忘记了 01/28 03:45
5F:→ chunlin05:感觉把亿泰写的太聪明了一点 明明很笨啊 01/28 03:45
6F:→ chunlin05:结局有点太黑 不太像jojo感觉 01/28 03:46
7F:→ maa00100:好看!赞 01/28 12:53
8F:推 gp99000:亿泰最後还是(捏) 01/28 17:43
9F:推 Soochyang:写的真好....哀号之书是摺纸师啦..被仗助搞的.... 01/29 10:29
10F:推 loudness:竟然在我生日那天发行 看来只好买一本了 XD 01/30 21:58