作者yl871021 (AIRIAL)
看板JOJO
标题[老板] 特殊事件讨论
时间Thu Oct 16 21:40:35 2008
在
http://www30.atwiki.jp/jojo_diablo/ 中有看到特殊事件的整理,
觉得很有趣,尝试整理并翻译成中文,不过有些还是看不懂,大家来讨
论看看有遇到过几种吧,有些真的没看还不知道有这样的设定,在玩的
时候真的感受到作者对JOJO满满的爱啊!
敌キャラ関连
* ジョリーンや仗助がダメージを回复させたキャラと何らかの方法で离れた场合(?)
、「○○は仲间を心配している。」とのメッセージが出る。
* エボニーデビルと隣接している敌を倒すと、「エボニーデビルは恨みに震えている。
」とのメッセージが出る。
打败与漆黑恶魔邻接的敌人的话,会有「エボニーデビルは恨みに震えている。」的讯息
出现。
* 若ジョセフが老化攻撃を受けるとジョセフ(3部)になる。
若年轻时的乔瑟夫受到老化攻击的话变成为乔瑟夫(3部)。
* ジョセフ(3部)が老化攻撃を受けるととジョセフ(4部)になる。
乔瑟夫(3部)受到老化攻击变成为乔瑟夫(老年)(4部)。
* ジョリーンは视界内に承太郎のDISCがあるとそちらに向かい、そこにのると移动はし
なくなる。
徐伦视野内有承太郎DISC的话,则会朝向那移动。
* ヨーヨーマッは视界内にカエルがあるとそちらに向かい、そこにのると攻撃と移动は
しなくなる。(ジョリーンと违い、もともと落ちているカエルではだめ。)。
马友友视野内有青蛙的话,则会朝向那移动。(与徐伦同,故意放下的青蛙不行。)。
* ヤク中のゴロツキは视界内にオレっちのコートがあってディアボロがいるとオレっち
のコートに向かい、そこにのると移动はしなくなる。
吸毒的游民视野内有流浪汉的外套,则会朝向那移动。
* アクア・ネックレスがフロアに居るときハーミットパープルのDISCを発动するとマッ
プが表示されず、その代わりにアクア・ネックレスの写真が表示される。念写したアク
ア・ネックレスはそのフロア内のどれか一体であり、该当するアクア・ネックレスを倒
すと元に戻る。
银水链在同一层楼时,发动紫色隐者的念写时,则不会出现地图,取而代之的则是银水链
的图像。要解除的话,则要打倒在该层楼内的银水链。
* アクア・ネックレスに水が热汤になるDISCを投げると透明状态になる。
对银水链投掷让水沸腾DISC的话,银水链则会成为透明状态。
* 敌や仲间に乳母车を投げると透明になる。
对敌人和同伴投掷婴儿车的话,则会成为透明状态。
* F・Fにキリマンジャロの雪解け水を投げるとレベルが上がる。
对F‧F投掷吉马力扎罗山上的雪融水的话,F‧F等级提高。
* DIOが部屋に居る状态で阶段を降りることが出来ない。
跟DIO在同一房间内的话,则不能下楼。
* DIOのいる阶でハーミットパープルのDISCを発动するとマップが使えなくなる。アク
ア・ネック レス同様、フロア内の该当する1体を倒すと解除。
DIO在同一层楼时,发动紫色隐者的念写时,则不会出现地图。跟银水链一样,要解除的
话,则打倒改层楼内的DIO。
* DIOの视界内にジョセフ(3部)がいるとそちらに向かい、隣に来るとジョセフ(3部)を
攻撃して、最高にハイなDIOになる。
乔瑟夫(3部)在DIO的视野内时,DIO会朝向他移动,并攻击乔瑟夫(3部),打倒後会变成
High到不行的DIO。
* DIOの视界内に猫がいるとそちらに向かい、隣に来ると猫を攻撃して、猫は猫ステー
キ、猫バーガー、猫ジュースのどれかを落とす。
猫在DIO的视野内时,DIO会朝向他移动,并攻击,猫死亡时会,丢落猫牛排,猫汉堡,猫
果汁其中之一。
* エンポリオにウェザーリポートのDISCを投げるとエンポリオ(酸素)になる。
对安波里欧投掷天气预报DISC的话,则会变成安波里欧(插入天气预报DISC)
* スーパーフライのDISCを発动している状态で、レクイエムジョルノに攻撃すると、出
现した鉄塔 をカエルにされる。
发动超能平底锅DISC的状态时,被镇魂曲乔鲁诺攻击的话,会把出现的铁塔变成青蛙。
* コピー人形がフロア内にいる状态で、レクイエムジョルノに攻撃すると、コピー人形
がコピー人 形の破片になる。
使用COPY人偶,被镇魂曲乔鲁诺攻击的话,COPY人偶成为COPY人偶的破片。
* セッコにトラクターのタイヤを投げると、セッコが混乱状态になる。
对塞可投掷牵引机的轮胎的话,塞可会成为混乱状态。
* チリペッパーにトラクターのタイヤを投げると、999ダメージを与えられる。
对呛红辣椒投掷牵引机的轮胎的话,能给予999伤害。
* チリペッパーを水の上に移动させるといなくさせることが出来る。
呛红辣椒不能在水上移动。
* 阶段の上でゲブ神に足を捕まれると倒すまで下の阶までいけない。
当在楼梯上被盖布神抓住脚的话,则不能下楼。
* ごく希にウェストウッド看守が陨石を落とす际に、プラネット・ウェイブスではなく
、アース・ウィンド・アンド・ファイアーと叫ぶときがある。
* 钝足状态だとノトーリアスBIGに気付かれなくなり攻撃してこない。逆に倍速状态だ
と向こうも倍速になる。
当钝足状态时恶名昭彰BIG不会注意你也不会攻击。反过来当你是二倍速状态时恶名昭彰
BIG也成为二倍速。
* 吉良吉影とストレイ・キャットと成长した吉良は爆风を受けても10ダメージしか受け
ない。
吉良吉影与迷失的猫与成长後的吉良,被爆炸波及时,只会受到10的伤害。
* リゾットの攻撃时、近くにカエルが落ちているとカエルが攻撃を肩代わり。その时カ
エルがカエルの死体に変化。生きてるんですね。里苏特视野内有青蛙的话,会被青蛙吸
引,转移攻击。青蛙则会变成青蛙的屍体。
* ラバーソウル、ノトーリアスBIGにアイテムを投げると食われてレベルアップ。
对拉比索尔、恶名昭彰BIG投掷物品的话,则会使其等级提高。
* ダイアーさんを冻结させてから攻撃すると致命的なダメージを与える。
将戴亚冰冻之後攻击则会出现致命一击。
* ハーヴェストに爆弾化されたアイテムを盗ませると爆発する。
钱宝宝偷了炸弹化的物品後,则会爆炸。
* が味方のときにホワイトアルバムの罠で冻りつくと、「极寒地に住むエスキモーはよ
お!冻伤にかかったとき!アザラシの肉の体内に入って治していたぜ!これならどうだ
ーっ!」となります。ただしスピードワゴンは憔悴。
当史比特瓦根是同伴时,被冻结时,会出现「极寒地に住むエスキモーはよお!冻伤にか
かったとき!アザラシの肉の体内に入って治していたぜ!これならどうだーっ!」的讯
息,但史比特瓦根则会变得憔悴。
* 成长した吉良をエコーズで钝足化したら、バイツァダストを使う时に、「S・H・I・
T!」って言って防げたんだけど
如果将成长後的吉良变成钝足状态,当使用第三炸弹的时候,会「S‧H‧I‧T!」的讯息
。
アイテム関连
* 亿泰のDISCを使ってハラヘリ状态の时にプリンを食べると、そのフロアのみハラヘラ
ズ状态。 (Ver.0.11)
使用亿泰DISC变成暴走状态的时候再吃布丁的话,效果可以持续到下个楼层。
(Ver.0.11)
* グッチョの死体はディスク装备时の音楽がかかるが、プッチ神父のディスクを入れた
场合のみ「メサイア(♪ハ~レルヤ♪)」がかかる
古奇的屍体如果只放进普奇神父Disc的话,则会拨放「メサイア(♪ハ~レルヤ♪)」的
音乐
* グッチョの死体にネアポリスのピッツァとトマトとモッツァレラのサラダを入れると
、「ピッツァ・モッツァレラ」のセリフが表示される
古奇的屍体放入拿坡里的披萨和莫扎雷勒乳酪和番茄沙拉,会出现「ピッツァ・モッツァ
レラ」的讯息。
* チリペッパー装备+水上歩行で毎ターン漏电し小ダメ
装备呛红辣椒及在水上步行时,每走一步就会漏电
* 吸血鬼体质になってる时はザ・ワールド(スタプラザワールド)やときのがくぼうの
静止时间が2倍になる。
变成吸血鬼体质时使用世界(白金之星‧世界)暂停时间的效果变成两倍
* 露伴に「ピンクダークの少年」を持った状态で话すとヘブンズドアーを食らわされる
。(特に意味はない)
持有「红黑少年」跟露伴对话,会被其使用天堂之门
* ウェザーリポートの発动は、部屋内に精神力×3程度のダメージだが、加えてそのフ
ロアの罠も见えるようになる。かつ地面に置いたカエルがランクアップし、FFの回数
が増え威力が増す。更にサバイバーの発动も强化され、敌のゲブ神、アクア・ネックレ
ス、ネコ草がレベルアップする。
天气预报发动时,会对房间内的敌人造成精神力×3的伤害,同时会显示该房间的陷阱,
生存者的发动能力也会被强化。FF的使用数增加威力增加,青蛙的等级提高,敌人的盖布
神,银水链,猫草等级提高。
* 雪解け水を使った阶层ではマニッシュボーイのDISCやデス13の睡眠攻撃を受けても「
10时间寝たようなスッキリとした~」と言うメッセージが出て眠らない。
使用吉马力扎罗山上的雪融水後,该楼层使用Mannish BoyDISC及被死神13使用睡眠攻击
时,会出现「10时间寝たようなスッキリとした~」的讯息。
* 仗助のDISCを使用してプッツン中、玉美を殴ると我に返る(でもお金はとられる)
使用仗助DISC中,击中玉美的话,状态则会解除。
* 手持ちにカエルがある状态でドッピオが连络を取ろうとすると、携帯电话ではなくカ
エルでボスと连络を交わす。
* トニオさんや仲间をホルス神などで冻らせた状态で话しかけると「トニオさんは话せ
る状态ではないようだ…」と言うメッセージが出る。
当东尼欧是同伴时,将他冰冻再对话,会出现「东尼欧先生好像不是能说话的状态…」
* トニオさんの店のDISKは使用すれば差额が请求されるが、売り物のFFを装备して热汤
DISKを使用した场合、差额は请求されない
东尼欧的店内DISC如果使用了会请你补上差额,但是当FFDISC被用让水沸腾DISC的话,则
不会被要求补上差额
罠関连
* 波纹使い状态orハーミットパープルを能力装备时にダイアーさんの罠を踏むと「しか
し気の毒なことに、波纹に强くなっていて平気だった。」
波纹状态或将紫色隐者装备在能力时,踏上戴亚的陷阱时会出现「しかし気の毒なことに
、波纹に强くなっていて平気だった。」的讯息。
* 盲目状态の时にヘヴンズドアーの罠を踏むと「しかし见えないので平気だった。」
盲目状态时,踏上天堂之门陷阱时,会出现「しかし见えないので平気だった。」的讯息
。
* バステト神の罠で磁力を帯びているとリゾットが见える。
踏上巴丝特女神的陷阱承担磁力的话,可以看见里苏特。
その他
* 波纹状态のときに吸血鬼体质になると大ダメージをうけてHPも回复しなくなる(逆で
もなる)
是波纹状态的时候变成为吸血鬼体质的话,受到伤害HP也不会恢复(反之也是)
* 中断データを再开して履歴をずっと上にスクロールすると「ズボンのチャックを开け
たオヤジが通った。」から「雷がペプシの上に落ちた。」までのメッセージが记録され
ている。
* ドッピオ状态で考えるのを止めると「さびしいよォォォォ……ボス电话ください……
…」となり、死因が「电话待ってます」に。
在多比欧状态下自杀,会出现「さびしいよォォォォ……ボス电话ください………」的讯
息,死因为「电话待ってます」。
有标上红色的就麻烦懂的人翻译一下吧O<>Q
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.221.87
1F:推 judges:Mannish BoyDISC是哪片啊@@~? 10/17 02:33
2F:推 moooooooooon:第3部死神的本体 拿去丢人会睡着的 10/17 02:36