作者LeoChiou (尼斯湖水怪)
看板JOJO
标题[闲聊] 太脏来自间界 间界又是...
时间Sat Mar 1 12:03:39 2008
http://blog.1-apple.com.tw/lill/index.cfm?Fuseaction=PersonArticle&ArtID=45122
日本以前只有「帮夫运」说法，称为「上间（ageman）」，
「间」是运气、机缘之意，但女人性器发音也是man，因此演
变成专指有发生肉体关系的女人是否能提升男人的机运，
日本男人还满相信这套的，甚至称让自己机运下降的女人为「下man」
---
所以间界
日文音译成中文应该是
尻界之类的罗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.22.245