作者TMWSTW (辱)
看板Jojo
标题Re: 所以下一部的主角名?
时间Fri Nov 28 18:32:40 2003
※ 引述《jasonshu (阿德)》之铭言:
: ※ 引述《eken ( )》之铭言:
: : 水晶....主角有水晶清澈般的眼神
: 碳烤大香肠!!!!!!!!!!!!
: 第七部主角是一个台客.....家里是卖槟榔的
: 平时兴趣是改装机车 听摇头电 穿很花的衬衫 AB裤 挂金链子
: 大家都叫他"乔乔" (台湾英语)
: 由於毕业後就失业 於是打算自己创业卖香肠....
: 在因缘际会下 拿到了箭 应不懂其威力 所以平时就拿箭来检查香肠熟了没
: 而有一天....他不小心被箭刺伤了手......
看来我要替原作小说明一下(自以为的说明)
jojo桑(前一个jo二声,後一个jo四声)是从日文来的…常被
老一辈的人用来指称时髦的人,不过由於他们那个时代的时髦
装扮和现在的台客装扮满像的,所以台客装被称作jojo是可理
解的。
其实这还算是台语中常用的说法啊。
--
自传:
我已出生,我尚活着,我将死亡。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.214.136
※ 编辑: TMWSTW 来自: 140.112.214.136 (11/28 18:37)