桑田佳佑、歴代最年长1位&史上初の4年代シングル连続1位 　サザンオールスターズの桑田佳佑による新ユニット・桑田佳佑＆The Pin Boysのシング ル「レッツゴーボウリング」が、初周3.9万枚を売り上げ、1/14付オリコン周间シングル ランキング（集计期间：2018年12月31日～2019年1月6日）で初登场1位を获得した。1956 年2月26日生まれの桑田にとっては62歳11ヶ月での1位となり、秋元顺子の「爱のままで… 」が2009年1/26付の同ランキングで记録した61歳7ヶ月での1位记録を1歳4ヶ月上回る「歴 代最年长1位」となった。また今作で桑田は史上初の「30代、40代、50代、60代」の「年 齢4年代连続」でのシングル1位も达成した（「歴代最年长1位」及び「年齢4年代连続」记 録はソロアーティストが対象）。 　本作は、ボウリング好きの桑田が旗振り役となって开催しているボウリング大会『 KUWATA CUP 2019』の公式ソングとして书き下ろされ、日本ボウリング机构から『日本ボ ウリング竞技』公式ソングにも认定された楽曲で、軽快なリズムに乗せて歌われる“ボウ リング爱”に溢れた歌词が魅力の作品となっている。 　『KUWATA CUP 2019』は、昨年11月から今年1月6日まで全国47都道府県・501のボウリン グ场で予选が行われ、2月10日に东京・渋谷ヒカリエヒカリエホール・ホールA特设レーン で决胜大会が行われる。 　なお、ユニット名の「The Pin Boys」は、特定のメンバーを指すのではなく、ボウリン グというスポーツ自体を爱し、支える人たちの総称だという。 【各年代1位获得作品】 ◆30代：「真夜中のダンディー」（1993年10月6日発売） ◆40代：「波乗りジョニー」（2001年7月4日発売）／「白い恋人达」（2001年10月24日発 売）／「东　京」（2002年6月26日発売） ◆50代：「明日晴れるかな」（2007年5月16日発売）／「风の诗を聴かせて」（2007年8月 22日発売）、「ダーリン』(2007年12月5日発売)／「君にサヨナラを」（2009年12月9日発 売） ◆60代：「レッツゴーボウリング」（2019年1月1日発売） 桑田佳佑，历代最年长冠军&史上首次连续4年代获得冠军 　南方之星的桑田佳佑组成的新团体．桑田佳佑&The Pin Boys的单曲「Let's Go Bowling 」首周销售3.9万张，於1/14有效ORICON周间单曲榜(计算期间:2018年12月31日～2019年1月 6日)中首次进榜就获得了冠军。对1956年2月26日出生的桑田来说是62岁11个月获得冠军， 以1岁4个月差距超越了秋元顺子的「爱的原貌...」於2009年1/26有效榜的单曲榜中达成61 岁7个月的冠军纪录成为「历代最年长冠军」。而且本作使桑田达成史上首次「30代、40代 、50代、60代」的「连续4年龄年代」都获得单曲冠军(「历代最年长冠军」以及「连续4年 龄年代」纪录以个人歌手为对象)。 　本作是喜欢保龄球的桑田担任发起角色所举办的保龄球大会『KUWATA CUP 2019』的官方 歌曲所创作而出，日本保龄球机构也认定为『日本保龄球竞技』官方乐曲，搭上轻快的旋律 演唱满溢"保龄球爱"的歌词成为很有魅力的作品。 　『KUWATA CUP 2019』从去年11月至今年1月6日止於全国47个都道府县，501个保龄球场举 行预选，2月10日於东京．涩谷Hikarie Hall．Hall A特设球道举行决赛大会。 　另外，团体名称中的「The Pin Boys」并不是指特定的成员，而是对保龄球这项运动本身 有着爱好、支持的人们的总称。 【各年代获得冠军作品】 ◆30代:「午夜的Dandy」(1993年10月6日发行) ◆40代:「破浪强尼」(2001年7月4日发行)／「白色恋人们」(2001年10月24日发行)／「东 京」(2002年6月26日发行) ◆50代:「明天好天气」(2007年5月16日发行)／「听风的诗篇」(2007年8月22日发行)／「 达令」(2007年12月5日发行)／「莎哟娜啦」(2009年12月9日发行) ◆60代:「Let's Go Bowling」(2019年1月1日发行) https://www.oricon.co.jp/news/2127058/full/ -- ※可自行转录，但请保留作者与来源，谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.164.202.251 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/J-PopStation/M.1546956015.A.80C.html ※ dances:转录至看板 SAS 01/12 11:34