【オリコン】欅坂46、デビュー2年で初ミリオン「どんな时も谛めないで突き进む」 　アイドルグループ・欅坂46の6thシングル「ガラスを割れ！」（3月7日発売）が、5/14 付オリコン周间シングルランキング（集计期间：4月30日～5月6日）で周间1.8万枚（周 间7位）をセールスし、累积売上が100.2万枚に到达。シングル、アルバムを通じ、2016 年4月のデビューから2年で自身初のミリオンを突破した。 　平手友梨奈が6作连続でセンターを务めた本作は、3/19付周间シングルランキングで自 己最高となる初周売上83.3万枚で初登场1位を获得。じわじわと売り伸ばし、9周目の5/5 付デイリーシングルランキングで累积売上100万枚の大台を突破した。 　キャプテンの菅井友香は「このようなうれしい出来事は、いつも応援してくださる皆 さまのおかげだと思っています」とファンに感谢。『ガラスを割れ！』の力强い歌词に 私たち自身も背中を押されています。この曲が、少しでも皆さんの新しい1歩を踏み出す きっかけになっていたら幸いです。これからも欅坂46はどんな时も谛めないで私たちら しく突き进んで行きたいです。これからも応援よろしくお愿い致します！」と気持ちを 新たにした。 欅坂46，出道2年首次百万「无论何时都不放弃勇往直前」 　偶像团体欅坂46的第6张单曲「打破玻璃!」，於5/14有效ORICON周间单曲榜(计算期间:4 月30日～5月6日)中周间销售1.8万张(周间第7名)，累积销售到达100.2万张。包含单曲、 专辑在内，是自2016年4月出道2年以来自身首次突破百万。 　平手友梨奈连续6张担任领军的本作，於3/19有效周间单曲榜中达成自身最高首周销售 83.3万张首次进榜就获得了冠军。慢慢的累积销售，於第9周的5/5有效单日单曲榜中累积 销售突破100万张大关。 　队长菅井友香向歌迷表达了感谢之意「能出现这麽令人高兴的事，是托一直支持着我们 的各位的福」。「『打破玻璃!』的强烈的歌词也在我们的背後推了一把。这首歌若能稍微 成为大家迈出新的1步时的契机的话就太幸福了。此後的欅坂46也将无论何时都不放弃以我 们的风格勇往直前。此後也请继续支持指教」如此展现了新的抱负。 https://www.oricon.co.jp/news/2110985/full/ -- ※可自行转录，但请保留作者与来源，谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.137.4.96 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/J-PopStation/M.1525723579.A.F59.html