【オリコン】ユーミン、45周年ベスト初登场1位 女性アルバム最多首位记録24作に更新 　シンガー・ソングライター松任谷由実のデビュー45周年记念ベストアルバム『ユーミ ンからの、恋のうた。』（11日発売）が周间10.8万枚を売り上げ、4/23付オリコン周间 アルバムランキング（集计期间：4月9日～4月15日）で初登场1位を获得。松任谷のアル バム首位获得数は通算24作となり、自身が持つ女性アーティストならびに男女通じてソ ロアーティスト歴代最多记録を更新した。 　さらに今回、自身が持つ「女性ソロアーティストのアルバム1位获得最年长记録」を、 前作オリジナルアルバム『宇宙図书馆』（16年11月発売）首位获得时の62歳10ヶ月から 64歳3ヶ月に更新。男女通じてソロアーティストでは、矢沢永吉が13年5/27付に『ALL TIME BEST ALBUM』で达成した63歳8ヶ月を上回り、歴代2位となった（歴代1位は小田和 正の68歳8ヶ月。同年齢记録はソロアーティストのみを対象）。 　松任谷は记録更新に「本当にうれしいです！　1人でも多くのひとに聴いていただき、 日本のポップスのスタンダードを上书きしたいと思っています」と喜びのコメントを寄 せた。 　本作は、デビュー40周年记念ベストアルバム『松任谷由実 40周年记念ベストアルバム 日本の恋と、ユーミンと。』（12年11月発売）から5年を経て、本人が「今の时代にこそ 聴いてほしい」と选んだ全45曲によるベストアルバム二部作完结编。 　12年の『～ 日本の恋と、ユーミンと。』には収録されていない楽曲で构成され、「 DISC1 Pure Eyes 纯粋さを、舍てない。」、「DISC2 Urban Cowgirl “私”で、生きて ゆく。」、「SIDC3 Mystic Journey 旅を、やめない。」という3つのテーマに沿って各 15曲が収められている。また、『～ 日本の恋と、ユーミンと。』は、先周4/16付の53位 から今周8位に再浮上。2作同时TOP10入りとなった。 松任谷由实，45周年精选辑首次进榜冠军 女性专辑最多冠军纪录更新为24张 　创作歌手松任谷由实出道45周年纪念精选辑『来自Yuming的恋曲。』(11日发行)周间销 售10.8万张，於4/23有效ORICON周间专辑榜(计算期间:4月9日～4月15日)首次进榜就获得 了冠军。松任谷的专辑获得冠军数达到总计24张，更新了由自身所保持的女性歌手以及包 含男女在内个人歌手的历代最高纪录。 　而且这次更新了由自身所保持的「女性个人歌手获得专辑冠军最年长纪录」，从前作原 创专辑『宇宙图书馆』(2016年11月发行)获得冠军时的62岁10个月更新为64岁3个月。包含 男女个人歌手在内，超越了矢泽永吉於2013年5/27有效榜中以『ALL TIME BEST ALBUM』达 成的63岁8个月，成为历代亚军(历代冠军为小田和正的68岁8个月。该年龄纪录只以个人歌 手为调查对象)。 　松任谷对於纪录更新表达了喜悦的感想「真的很开心!希望能传达给更多人，提升日本流 行音乐的水平」。 　本作是出道40周年纪念精选辑『松任谷由实 40周年纪念精选辑 与Yuming一起恋上日本 。』(2012年11月发行)之後经过5年，本人以「目前的时代会想听的歌曲」所选择的总计45 首歌曲而成的二部精选辑完结篇。 　2012年的『松任谷由实 40周年纪念精选辑 与Yuming一起恋上日本。』中未收录的乐曲 所构成，以「DISC1 Pure Eyes 不要舍弃纯粹。」、「DISC2 Urban Cowgirl "我"，活下 去。」、「DISC3 Mystic Journey 不要停止旅程。」等3个主题各自收录15首歌曲。另外 ，『松任谷由实 40周年纪念精选辑 与Yuming一起恋上日本。』，从上周4/16有效榜中的 53名再度上升到本周第8名。2张作品同时进入了TOP10。 https://www.oricon.co.jp/news/2109664/full/ -- ※可自行转录，但请保留作者与来源，谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.164.198.5 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/J-PopStation/M.1523968404.A.D67.html