【オリコン】岚、今年度最高初动でアルバム1位 通算15作目&13年连続 　人気グループ・岚のオリジナルアルバム『Are You Happy？』（10月26日発売）が初周 63.7万枚を売り上げ、11/7付オリコン周间アルバムランキング1位に初登场した。アルバ ム首位获得は14作连続15作目となった。 　「アルバム1位获得连続年数」は、4枚目の『いざッ、Now』（2004年7月発売）から13 年连続。自身が持つ男性アーティスト（ソロ含む）部门および男女グループ部门歴代1位 记録を更新した。全アーティストを対象とすると、松任谷由実（18年连続）に次ぎ、浜 崎あゆみ（13年连続）と并んで歴代2位タイとなった。 　岚にとって18作目（オリジナル盘としては15作目）となるアルバムは、「Happy」のテ ーマのもと、“岚が思う今の岚”を表现したオリジナル曲やソロ曲が収録されている。 岚，今年度最高首周获专辑冠军 总计第15张&连续13年 　人气团体岚的原创专辑『Are You Happy?』(10月26日发行)首周销售63.7万张，於11/7 有效ORICON周间专辑榜中首次进榜就获得了冠军。这是连续14张总计第15张专辑获得冠军 。 　於「专辑连续获得冠军年数」中，达成从第4张的『就是现在』(2004年7月发行)开始连 续13年。更新了由自身所保持的男性歌手(含个人)部门以及男女团体部门的历代冠军纪录 。以所有歌手为调查对象来说是仅次於松任谷由实(连续18年)，与滨崎步(连续13年)并列 历代第2名。 　对岚来说是第18张(原创专辑为第15张)专辑，以「Happy」的主题为根基，将表现出"岚 心目中的现在的岚"的原创曲及个唱曲收录其中。 http://www.oricon.co.jp/news/2080782/full/ -- ※可自行转录，但请保留作者与来源，谢谢 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.225.46.15 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/J-PopStation/M.1477955271.A.6EE.html