作者minoru244 (minoru)
看板J-PopStation
标题Re: [问歌]一首女生的日文歌--普天间 香- 想要守护的东西
时间Sat Aug 9 14:13:07 2008
: [男个人歌手/女个人歌手/男子团体/女子团体/男主唱乐团/女主唱乐团]
: 女个人歌手,名字有点特殊..不长见的姓或名
: ‧歌曲大概偏向哪一种类型?
: [活泼/抒情/悲伤/摇滚/复古/演歌]
: 抒情
: ‧歌手声音或唱腔有什麽特色吗? 还是听起来特别像哪个你所知道的歌手呢?
: 夏川里美
: ‧有没有印象有唱到哪些歌词呢? 用罗马拼音或日文都可以
: 守りのこと... 印象中有一句是 " 我们有我们要守护的东西"
: 而这句好像跟歌名很像
: ‧可否用你所知道的方式(例如简谱)表达旋律呢?
: 没有办法
: ‧请问你是透过什麽管道听到这首歌的呢?
: 约在2~3周前 在日韩音乐疯看到的
: ‧如果是看到MV或PV得知这首歌 那可以描述一下该MV或PV的内容吗?
: 唱歌的女生在湖边....
: 印象中就是绿色植物,女生在湖边有点弯腰
: 因为那天身边不舒服,看完就睡了
: 原本一直觉得女歌手的名字很特殊,应该很好找到(很好认出)
: 结果过了一个礼拜开始找时却一直找不到 (汗)
: 不知道版上有没有人知道这首歌
: 谢谢!!
自己回自己 ^^
感谢版上的人帮我找到了这首歌
是说这张专辑好像也没有什麽店在进4~
请了店家帮我调到这张CD...还蛮开心的
刚拆了CD,所以顺手把歌词打上来和大家分享 ^^
守りたいもの
作词:普天间 かおり
编曲:村山达哉
気がつけば いつでもそばにあなたがいて
ひとりじゃないよって やさしく包んでくれた
つられて笑うようなありふれた时を
あとどれくらい あなたと过ごせるのだろうか
悲しみが絶えないこの世界だけど
确かな安らぎを ここに见つけた
守りたいものがあるよ 爱するひとがいるよ
私をもっと强くする 见えない力になる
守るべきものがあるよ 爱すべきひとがいるよ
ふるえる心(いのち) ぎゅっと抱きしめる
しっかり生きなさいと
わがままを言っては困らせるけれど
ふと思うよ あなたのため何ができるだろう
ときどき欲张りな私の手のひらに
こぼれてしまわないだけのしあわせをくたさい
争いが絶えないこの世界だけど
爱する喜びを感じていたい
信じたいものがあるよ 叶えたい梦があるよ
私をずっと支えてる 明日の勇気になれ
守りたいものがあるよ 爱するひとがいるよ
私をもっと强くする 见えない力になる
守るべきものがあるよ 爱すべきひとがいるよ
ふるえる心 ぎゅっと抱きしめる
しっかり生きなさいと
中文歌词
回过神来 发现不论何时有你在身边
温柔的包容着我对我说 你并不孤单
许多时候被你逗的快笑出来时
不禁会想还能这样 跟你在一起过多久
虽然世界充满了无止尽的悲伤
却在这里发现 明确的安详
有想要守护的东西 有心爱的人
化成看不见的力量 让我更坚强
有一定要守护的东西 有一定要去爱的人
紧紧拥抱 颤抖的心
请坚强地活着
虽然任性的发言让人困扰
突然想起 可以为你作些什麽
有时希望给予我贪心的双手
以满溢而出的幸福
虽然世界充满无止尽的争斗
依然希望感受到爱的喜悦
有想要相信的事物 有想要实现的梦想
不断支持着我 化作明天的勇气
有想要守护的东西 有心爱的人
化成看不见的力量 让我更坚强
有一定要守护的东西 有一定要去爱的人
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.179.209
※ 编辑: minoru244 来自: 218.172.179.209 (08/09 14:13)
※ 编辑: minoru244 来自: 218.172.179.209 (08/09 14:22)
※ 编辑: minoru244 来自: 218.172.186.33 (08/10 20:53)
※ 编辑: minoru244 来自: 218.172.186.33 (08/10 20:55)