作者honkwun (反皮草 拒绝血腥时尚)
看板J-PopStation
标题[介绍] 大吟酿(中岛美雪精选)
时间Mon Jun 9 10:13:23 2008
http://blog.roodo.com/honkwun/archives/6147373.html 网页内有相关影音与歌词
大吟酿
大吟酿是指用精取50%以下的白米酿制出来的绝品日本酒,用作精选集的标题,当然就是
好歌中的好歌罗。
专辑概要:
1996年3月21日发售的精选集。发售原因是过去发行过的精选皆已绝版,唱片公司看准这
个市场缺口後决定趁势推出,果然拿到公信榜专辑榜第一名的好成绩。
发售的时点中岛美雪正好44岁,在当时创下女性歌手里最高龄拿下专辑冠军位置的纪录。
但两年後被松任谷由实打破,同为44岁,但松任谷1月生,中岛2月生;现在最高纪录保持
人是竹内玛丽亚,於07年以52岁的高龄创下。
曲目以话题性和知名度为主,较少1980年前半时期的作品,多数和濑尾一三共同制作。
在榜上停留了十八周之久,销售数字稳定,算是长卖型的专辑 後来中岛於02年年底登上
红白歌合战蔚为话题之时,再次打入公信榜78名。
封面设计袭自标题大吟酿,令人联想到日本酒的酒瓶,在中央以金色墨书大吟酿三字。
现在唱片行通行的版本是02年山叶音乐再版发售的,也是中岛登上红白後再进榜的版本。
累计销售63.5万张,如果包括再版等不同版本的销售,可能近70万张。(wiki)
曲目介绍:
01 空と君のあいだに/天空与你之间
94年5月发售的单曲、日剧「无家可归的小孩」主题曲、中岛美雪个人第二支百万单曲、
94年度畅销单曲第五名。这首歌让中岛美雪成为唯一在70(别离之歌)、80(恶女)90三个年
代(decade)皆拥有冠军单曲的歌手。(03年又地上之星获得冠军,成为横跨)同年发表的
专辑「LOVE OR NOTHING」,则收录了由29座葛莱美奖、3座奥斯卡奖得主、音乐鬼才
David Beck的父亲David Campbell所编曲的弦乐抒情版。这首歌的单曲版在台湾被歌手林
佳仪翻唱为「一个人的我依然会微笑」,而专辑版则被歌手刘小慧翻唱为「谢谢你爱过我
」;在国语歌坛史上,这是翻唱中岛美雪的第二次撞歌,至今共发生过三次撞歌。单曲版
除了收录在精选辑「大吟酿」之外,最新单曲集「Singles2000」也有收录。歌词以守护
在剧中女主角身边的狗为第一人称作视角,这是歌名的由来,也是为什麽MV中会看到狗
儿的旅行的缘故;副歌「如果你肯对我笑,就算要我变坏我也愿意。」一句,隐喻女主角
为筹母亲医药费而做坏事的心境。切合受委托的主题,是中岛美雪为他人量身订作歌曲的
特色。一手包办宫崎骏卡通文案的知名广告人糸井重里盛赞道:「用特别摄影来描绘的话
,会是很难拍的画面;然而,诗人可以做到,把你和天空大小差异甚多的东西并置、连系
。在那一点之外都不可见的渺小处,和对应着天空的广阔处,都一样在你之中,让我沉思
许久。一边听,一边意识随之飘邈。」
02 悪女/恶女
81年10月发售的单曲,以轻快的合弦来演唱的这首歌在当时蔚为流行,获得公信榜周榜冠
军,以及年终榜第六名,是中岛的人气达到颠峰的时候,一口气吸引了更多的歌迷。由船
山基纪所编曲的单曲版,也得到日本唱片大赏编曲奖。82年专辑「寒水鱼」(中岛美雪最
畅销的专辑,当年的销售冠军,共卖了80万张。)收录了唱腔黯然的摇滚版,而87年现场
实况专辑「歌历」所收录的版本,则是另一种完全不同的摇滚版,唱腔意外强劲。日本知
名乐评家前田祥丈於『以中岛美雪为音乐平台发出的邀请函』一文说道:「她的曲子所变
幻的录音和表情,绝不是迎合时代流行的制式系列。而其堪称为以另外的形体发出的、将
寄托於作品中之生命予以体现的分身。」「例如《恶女》很红的时候,她就将编曲及唱法
和单曲大大不同的《恶女》收进专辑中。藉由接连地与这两个完全不同面貌的「恶女」的
相会,我想能领悟到这首曲子更深的魅力。《恶女》的魅力,起生於二者分身与听者之思
绪间密合之处。那是即便作品变换了化妆或衣裳,即便是超越时间,仍旧光辉的地方。」
在华语歌坛方面,这首歌也是许多制作人看上的作品,陆续有多人翻唱,如82年黄莺莺曾
翻唱为「等待回答」,93年王菲翻唱为「若你真爱我」。
03 あした/明天
89年3月发售的单曲,也是KDD电信国际电话001广告曲。广告中女孩哭泣的样子令人印象
深刻,感觉格外心酸,使得这支动人心弦的情歌打入听者的心房。虽然最高名次只有18名
,但却连续在榜33周,成为相当长卖的歌曲。这首歌在卡拉OK点播率也很高,是许多女性
拿手的曲目。隔年发表的专辑「前进夜色」,收录了混音再制的版本。
04 最後の女神/最後的女神
日本着名新闻节目《筑紫哲也的NEWS23》,每次都会邀请个性丰富的歌手提供主题曲;而
『最後的女神』,就是中岛美雪写给该节目,作为93年10月开始的半年期间所用的歌。93
年12月和时代一起发行为单曲。中岛美雪表示,创作这首歌曲煞费苦心,因为制作单位希
望,能够把快乐的新闻、悲伤的新闻,以及所有的喜怒哀乐都包含进去。然而辛苦总是有
收获的,这首歌成为令人印象深刻的大气之作。
05 浅い眠り/浅眠
『浅眠』是富士电视电视连续剧「给亲爱的人」主题曲。公信榜亚军,中岛美雪第一支销
售超过百万的单曲。这出戏的标题引自中岛美雪第五张专辑『给亲爱的人』。主题曲『浅
眠』所发行的单曲中,另外收录了重新混音的『给亲爱的人』。剧中用了不少中岛美雪的
作品,如插曲『冷酷的别离』、『时代』等等也是。中岛美雪本人也在第二集和最後一集
客串演出妇产科医生南云律子的角色。MV中用了约4000株的鼠尾草当背景,非常显眼。
06 ルージュ/口红
原本是中岛美雪写给Chiaki Naomi的歌曲,79年拿回自己的专辑「欢迎归来」重唱,92年
经王菲翻唱为容易受伤的女人之後爆红,树立中岛美雪在亚洲不动的人气。95年4月中岛
美雪在第一次的海外公演──「LOVE OR NOTHING 香港场」特别演唱此曲,引起观众的热
烈回响。这首歌不仅在香港大红,在台湾、新加坡、泰国、越南等国家也都有很好的成绩
,红遍整个亚洲,连舞曲版都有。「容易受伤的女人」国语版是93年邝美云来台发展的代
表作,与王菲演唱的粤语版各擅其场,当时并和梁雁翎演唱的另一版本「情长路更长」撞
歌。王菲亦有演唱另外的同曲国语版,但较不知名。巫启贤「凑热闹」专辑以舞曲组曲形
式演唱诸多口水歌,演唱此曲时,他将歌词改为「容易受伤的男人」。
07 诞生/诞生
92年3月发售的单曲,是受92年东宝电影「奇迹之山─再见名犬平治」导演委托写下的主
题曲。当时对方希望,歌曲长度能够配合影片结束时上工作人员字幕的时间,以及歌词需
具冲击性,而内容由中岛美雪决定。06年被富士电视台戏剧「活下去好吗?向日葵盛开之
家」(广末凉子主演)选为主题曲。由於歌词深深地抓住了歌迷的心,成为票选时必定位居
上位的名曲。副歌对新生儿所说的Welcome是美国习俗。这首歌在夜会vol.6「香格里拉」
剧情的高潮热唱之时,让台下许多观众为之心热。慎原敬之自言,出道数年时曾被打从心
底信任的友人所背叛,面临人生的重大危机,此时给他活下去的力量的,就是中岛美雪的
这首「诞生」。歌词同时收录在日本高中的现代文教科书,是中岛美雪於教科书中的五首
歌曲之一。
08 时代/时代
堪称为中岛美雪的代表作,至今发表了不少版本,这里收录的是93年12月发行的单曲版。
在75年第六回世界音乐祭获得金赏的这首歌,不能说是一首热门的畅销单曲,但它隽永的
旋律,却一直深植人心,有着历久弥新的魅力。93年专辑『时代ーTime goes around』收
录的版本基本上和此版相同,只是开头多了当年世界音乐祭的音源,包括司仪坂本九和翁
蒨玉的介绍。多年来「时代」被翻唱的版本不计其数,除了打入TOP10的药师丸博子的版
本之外,一直到近年德永英明、夏川里美的版本都为人所喜爱,此外还有演奏曲、取样、
绘本等不同形式的诠释。其中时代轮转的概念是中岛美雪04年音乐剧作品夜会vol.13「24
时抵达0时出发」的基础,为转世轮回的此剧的前身。
09 わかれうた/别离之歌
77年9月发行的单曲,中岛美雪第一支冠军单曲,也是她的成名作。收录这首歌的专辑「
跟我说爱我」是她初期的杰作之一,深受乐评的激赏。这支单曲的c/w曲「在月台上」是
一首值得细细吟咏的乡思之作,深受歌迷青睐。对於喜爱变化的中岛美雪来说,这首歌也
是她实验的对象。她曾在电视上表演过中东风味的版本;又在音乐剧夜会vol.3「邯郸」
中以调皮的表情作快节奏演唱;04年在自我翻唱辑「现在的心情」中,以表情丰富的崭新
唱腔重新演绎,在歌迷之间得到很高的评价。
10 ひとり上手/惯於孤独
80年10月发售的单曲,出自专辑「预产期」,获得公信榜第六名的好成绩,颇受欢迎。这
支单曲的封面是中岛美雪衣着单薄地抱着小狗走在雪中,摄影现场可是零下20度的低温呢
!「惯於孤独」也是她电台节目的单元名称,因而变成流行语。82年被邓丽君翻唱为粤语
歌曲「漫步人生路」,推出隔月即登上香港中文金曲龙虎榜及十大中文歌曲擂台阵第一名
,一时之间脍炙人口,传唱大街小巷;由於邓丽君小姐在华语歌坛的崇高地位,这首歌之
後又陆续被王菲、张靓颖等十八位华语歌手翻唱,可说是红遍全球华人世界的经典歌曲。
11 恸哭/恸哭
说起80年代末、90年代初期红极一时的偶像歌手,现为演员木村拓哉之妻的工藤静香,其
事业的成功,和中岛美雪有着极密切的关系。自「FU-JI-TSU」开始,中岛美雪填词给她
的单曲连连夺冠,气势锐不可挡。当时流行乐界将工藤静香、後藤次利、中岛美雪三人的
组合视为畅销保证。在这三人合作的热门歌曲之中,销售成绩最好的,就是这首「恸哭」
。这里收录的是93年专辑『时代ーTime goes around』中,由中岛美雪本人拿回来翻唱的
版本,透过强劲的摇滚编曲和暴力的唱腔,给这首歌换上截然不同的面貌。
12 狼になりたい/想变成狼
收录在79年专辑『给亲爱的人』中的歌曲。虽说没有经过任何特别的宣传,收在这张精选
里却显得毫不逊色。以吉野家为背景的歌词,展现中岛以实地进行创作的特色;副歌兀自
拔起的绝唱,令人为之一醒,在在都是歌迷津津乐道的地方。早期中岛在电台时会称呼她
的听众为狼,加上推出的时点和她担任电台主持人的时间重叠,因此对她长年的听众来说
,是一首有着特别感情的歌曲。87年发行的现场实况专辑『歌历』中,也收录了这首歌。
13 旅人のうた/旅人之歌
日剧「无家可归的小孩2」的主题曲。95年5月发售,继前作「天空与你之间」之後,再
次获得冠军与百万销售的佳绩。或许因为歌名的关系,这首歌是在中岛到处进行全国巡回
演唱的空档录好的。应邀歌者的希望,传达出开战的感觉;也难怪这首强力又厚重风格的
歌曲,会给人军歌般的强烈印象。96年的专辑『PARADISE CAFE』中,收录了有大提琴衬
底的不同编曲版本。
14 ファイト!/FIGHT!
收录在83年专辑『预感』里,受到歌迷极大支持的一首歌,堪称为隐藏的名曲;然而10年
後,93年被选为住友生命保险广告曲,同时作为单曲天空与你之间的c/w曲而知名度大增
。开头单纯的鼓击及戏剧性高的这首歌,鼓励了不少人。在历久弥坚的中岛美雪作品之中
,也是代表性的一曲。有不少创作歌手对於这首歌给予相当高的评价,吉田拓郎曾对此感
叹:「自己再也创作不出这样的歌曲了。」槙原敬之则说:「第一次听到的时候,重新思
考了关於歌的可能性,觉得歌曲可以传达更多的事情。」另外,除了这两位之外,福山雅
治、YUKI(JUDY AND MARY)都翻唱过这首歌。
--
「歌旅-中岛美雪CONCERT TOUR 2007」 6月11日感动发售
中岛美雪首张现场巡回DVD/CD 收录宙船、地上之星等经典
十三分钟精彩精彩预告影片请见(自制中文字幕):
http://blog.roodo.com/honkwun/archives/5983609.html
--
※ 编辑: honkwun 来自: 210.201.58.207 (06/09 10:31)
1F:推 finzaghi:推好文 推中岛美雪!!!! 06/09 13:04
2F:推 RICK0207:大推!!中岛美雪!! 06/09 14:46
3F:推 orangepekoe:大推!! 06/09 15:17
4F:推 grafan:这种好文一定要推一下的 也大推中岛美雪 06/09 18:08