作者na11ex ( 就是爱塚本君 )
看板J-PopStation
标题Re: [问题] MAX的歌曲"But My Love"歌词
时间Mon Oct 2 13:24:27 2006
※ 引述《fov (must say good-bye...)》之铭言:
: 这首歌收录在她们的"EMOTIONAL HISTORY"这张专辑当中
: 是跟DA PUMP的主唱ISSA一起合唱的
: 想请问一下 有没有人有这首歌的日文歌词?
: 谢谢!
BUT MY LOVE
作词:GAKU・坂本裕介 作曲:坂本裕介
こんな日がくること
最初からわかってた
胸の中あなたは
さよなら隠してる
何気ない优しさ
最後まで感じてた
言叶にはできない
心がふるえてる
(yeah 足りない时间の中
君のためだけに仆はただ)
(朝からそれこそ夜寝るまで
がむしゃらになって突っ走って
毎日ががんばりすぎただけ?)
(君と二人ただいたかっただけ
プライオリティを见失って)
抱きしめた想いは
きっと消えてしまうけれど
ときめいた日も
せつない夜も
忘れはしないから
谁よりもあなたは
ずっと辉いて欲しいよ
「爱がすべて」と
信じていたね
あの日に帰れたら・・・
but my love Ha but my love Ha
(目まぐるしさにまどわされ
「常识」っていう风に流され)
(やれなかったやりたいことそして
やらなかったやるべきこと)
(君を悲しませないためについたウソ
そのウソが君の胸の奥をしめつけ)
(大切だったはずなのにね
いつからか変わりだしたゆっくりと)
(重くのしかかって来た影
果たせない约束をした訳)
(涙かれるまで泣いて笑って
人间だから矛盾があって)
(一番大切な何かが
わからなくなってきたその时から)
(ありのままでいることの
难しさに気がついた)
いつまでもあなたは
きっと変わらないでいてね
振り返らない
地図も持たない
生き方好きだから
谁よりもあなたは
ずっと辉いて欲しいよ
「爱がすべて」
じゃなかったことも
今ならわかるから
懐かしいレコード
ノイズさえ覚えてる
果たせない约束
二人がよみがえる
(なぜなんだ)
(やりたいことに巡り会え
いつもみたされてたはずなのにね)
(気づいたら人波のはざまで
今も探していたのは君の面影)
(手に入れた物のおかげで
失った物に気がついて)
(うなだれる今夜もベットの上
また平凡な朝がくるまで)
帰らない昨日も
きっと生きる强さになる
通り过ぎてく时间の深さが
教えてくれたから
谁よりもあなたは
ずっと辉いて欲しいよ
「爱がすべて」と
信じていたね
あの日に帰れたら・・・
but my love (but my love洗い流す)
(过去の记忆ごまかす)
(but my love はぐらかす
自分の気持ち见失う)
(but my love 言叶かわす
君の声相変わらず)
(but my love まだ间に合う
时が止まったってかならず・・・)
(but my love洗い流す
过去の记忆ごまかす)
(but my love はぐらかす
自分の気持ち见失う)
(but my love 言叶かわす
君の声相変わらず)
(but my love まだ间に合う
时が止まったってかならず・・・)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.4.86
1F:推 skydreaming:已收录至:) 10/08 14:44