作者domotoango (~Japanese Music Lover~)
看板J-PopStation
标题[情报] 堂本光一，单曲初登场就从第一名开始！
时间Thu Jul 13 23:57:09 2006
堂本光一、シングルも初登场1位スタート！
堂本光一の「Deep in your heart/+MILLION but-Love」がデイリーシングルチャート
で初登场1位を获得した。今作は今年1月発売のソロ第1弾アルバム『KOICHI DOMOTO
Endless SHOCK Original Sound Track』に続くソロシングル第1弾で、前作に続く首位
获得に向けて大きく第一歩を踏み出した。「Deep～」はフジテレビ系アニメ『獣王星』
主题歌、「+Million～」は日本テレビ系『音楽戦士 MUSIC FIGHTER』7月オープニング
テーマ。
堂本光一，单曲初登场就从第一名开始！
堂本光一的「Deep in your heart／+MILLION but-Love」於单日单曲销量榜中初次登
场就获得了第一名。这次的作品是接续了今年一月发行的个人首张专辑「KOICHI DOMOTO
Endless SHOCK Original Sound Track」的个人首张单曲，接续了前作获得冠军而大大的
向前迈出了一步。「Deep in your heart」是富士电视系动画「兽王星」主题曲，而
「+MILLION but-Love」则是日本电视系「音乐战士 MUSIC FIGHTER」七月的开场曲。
http://www.oricon.co.jp/news/ranking/27995/
--
因为今天摔车手受伤 所以翻译有点晚 对不起Orz
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.121.238
1F：推 smalllight:谢谢D大的消息提供和翻译 感激不尽啊.. (跪) 07/14 10:37