看板J-PopStation
标 题Re: [情报] 可苦可乐出台压了
发信站中央情报局 (Sun Mar 5 01:23:10 2006)
转信站ptt!ctu-reader!Spring!news.nsysu!news.ccu!ctu-peer!news.nctu!news.csie
在可苦可乐コブクロ官网上看到的好消息!
是华纳音乐日本部门的人写的一封信。
虽然这张专辑我已经买了日版,
但华纳愿意发这张专辑表示应该有不少人期待吧!
希望更多的人喜欢喔!
---------------------------------
消息来源:
http://www.kobukuro.com/top2.html#taiwan
「台湾で「NAMELESS WORLD」の発売が决定!
2006年3月3日,ワーナーミュージック・タイワンから『NAMELESS WORLD』が発売
されます!担当の方からのメッセージが届いております。日本文+英文でご覧いただけま
す。
はじめまして日本のコブクロサポーターの皆さん!
私はワーナーミュージック・タイワンのHope Tsengです。予てから私は我々の仲间で
あるワーナーミュージック・ジャパンにコブクロというアーティストが日本で幅広く受け
入れられている事実を知っていました。特に彼らを知るきっかけになったのは2002年のシ
ングル "风''が台湾国内のアーティストによってカバーされ、その年の卒业をテーマにし
た曲の中で最も人気あるものとなった事です。また、シングル"ここにしか咲かない花" が
JET TVで2005年8月に放映されたドラマ「瑠璃の岛」の主题歌として放送されました。
ちなみに「コブクロ」は中国语で「可苦可乐」と表记されます。彼らの顔は台湾国内
ではあまり知られていませんが、日本国内と同じくこの名前はキャッチーで覚えやすく、
彼らの身长差が特长ともなって认识され易いでしょう。暖かいメロディー、心地よくソフ
トで聴き安い音楽、彼らの音楽は「爱・梦・希望」を浮き雕りにする。。。私は彼らの歌
声とメロディが国境や言叶の壁を超越すると强く感じています。この度、日本で大ヒット
している『NAMELESS WORLD』をワーナーミュージック・タイワンの洋楽プライオリティ作
品としてリリース出来る事をたいへん嬉しく感じ兴奋しています。
最後に今回のリリースに関してご快诺いただき、プロモーションに协力いただいた小
渕健太郎氏、黒田俊介氏、オフィスコブクロ、チームコブクロの皆さんにお礼を申し上げ
ます。
ワーナーミュージック・タイワン Hope Tseng
--
▎◣˙◢◣˙◢▉ 情报员标号:sw169-51-152.adsl.seed.net.tw ▉
├┼┤ ▉ ◤
▎◥ ◤▉ 隶属★单位:中央情报局 (bbs.e-cia.net) ▉
╰┼情局▉ ◣