看板J-PopStation
标 题Re: 平井坚的横颜
发信站中正筑梦园 (Fri Dec 16 00:21:27 2005)
转信站ptt!ctu-reader!Spring!news.nctu!news.ntu!news.ee.ttu!netnews.csie.nctu
※ 引述《[email protected] (美女不聊天??man)》之铭言:
> 如题...请问可以给我这首歌的中文翻译吗...谢谢
你的侧脸
一点点 一点点就行 把悲伤分给我一些
在那颤抖的眼眸里 绎射出路过的人群
我们是如此这般的接近 但是无奈却束缚着我
略带哭泣笑容的你 在找寻能带给我欢乐的词句
说去所有吧 不管是什麽 都别在意 在我的面前
无论何时 我都可以真心接受 我发誓
将现在的心情 化成言语 如果传达给你 又怕会成为谎言
午夜里绽放的花朵 照亮了冰冷的我
但这不是如此简单 随意就摘走的恋情
在星空下的归途中(好美喔)你天真无邪的叫着
虽然和你一起仰首望着 但心里却是在凝视着 你的侧脸
嚎啕大哭 也没有关系 就把全部都 倾诉出来吧
这细弱的肩膀 来拥抱你 也许太过於渺茫吧
向你伸展的双手呐喊着 再也不会将你让给任何人
一个人寂苦的夜晚 让我在身旁为你歌唱
连自己也惊讶不已 如此的爱着你
说去所有吧 不管是什麽 希望的东西 只要一个就足够
有着你的 这个体温 是为了到它 而活的
现在 希望成为浩瀚无垠的大海 将你拥抱住
就在你的身旁 直到永远
--
╔╮╭╬═══╬╮
╰═ ║ ║
╔╮ ╰═╦═╜鸞
╰═╭══╬══╗
╮║╭╗║╭╗║
╔║║╭╣║╭╣║
--
● ˙ ˙ ◢▇◣ ◢▇◣ ▇ ▇ █▇◣ █▇◣ █▇◣ ◢▇◣ █▇▉ /
˙ ╲ █ █ █ █ █ ▉ █ ▉ █▆ █▆▉ ▉▉▉ ★
◢ ★˙ ◥█◤ ◥█◤ ◥█◤ ██◤ █◥▆ █▆◤ █ ▉ ▉▉▉˙ ◣
CDBBS 中正筑梦园BBS站 欢迎莅临参观 cd.twbbs.org (140.123.20.230)
http://cd.twbbs.org◥ * Author: wouldd ★ From: 61.223.163.190 ◤