日本歌手及乐团命名标新立异 教人一头雾水 中央社记者黄菁菁东京四日专电 　　日本歌手和乐团层出不穷，命名更是标新立异，一会儿英文，一会儿法文，有的 加星星符号，有的名字让人摸不着头绪。 　　SMAP、GLAY、CHEMISTRY（化学超男子）、Gackt、早安少女组。 、w-inds.等， 是怎麽取名的，值得探讨一番。 　　日经娱乐杂志针对日本歌手和乐团命名学做了深入调查。 　　由木村拓哉、中居正广、香取慎吾、草（弓剪）刚以及稻垣吾郎五人所组成的超 级偶像团体SMAP，其实是Sports Music Assemble People的缩写，意即运动和音乐结 合的人们，此乃由他们所属杰尼斯经纪公司的社长所命名。 　　GLAY则是来自英文GRAY(灰色)，他们强调不受类别限制，超然的音乐性，不是黑 也不是白而是灰，只是为了有点独创性，而把其中的R改成了L，所以变成了GLAY。 　　CHEMISTRY（化学超男子）是堂珍嘉邦等两人组成的美声二人组， 团名是由制作 人松尾洁所命名，他希望两个男主唱的歌声能产生音乐上的化学反应，两个人特长并 非一加一等於二，而是要发挥更无限的力量。 　　Gackt是他自己依据本名编排设计出的英文缩写，由於他不公开本名， 所以到底 取自那几个字也无从考证。 　　Gackt是超级注重外表的美男歌手，九五年曾以视觉系乐团「MALICE MIZER」 主 唱的身份出道，九九年脱团单飞，由於他风格独特，现在也成为广告和综艺节目的新 宠。 　　早安少女组。是制作人淳君取名的，意思是像咖啡厅早餐套餐一样，内容丰富、 物超所值，还让人觉得格外亲切，名字最後的右下角上别忘了加个句点（有的电脑显 示不出来），据说这是因为算笔画的关系，不过也有加深印象的效果。 　　当红的少男偶像团体w-inds.， 因为龙一、凉平是来自日本北部的札幌，庆太是 来自南部的福冈，他们希望来自南与北的风能合而为一并吹到世界上，所以才以风来 命名。 　　写w-inds.时可别忘了那一横和那一点， 因为出道当时网路已很普及，他们希望 自己也能像网路一般快速地让更多人知道，所以才加上网路常用的两个符号。 -- ┌┬┬┬╔╗╭══╗╭════╗╭╬══╬╗╭╗ ╭╗╗┬┬───────┬┐ ├┼┼┼║║╝ ╚║ ║╚╬╝╭╬╗╚═╝╠═╯┼┤ o(‵▽′)ψ～├┤ ├┼┼┼║║╚══╗╠══╮ ║╚╩╝╚╬║╭═╗╰═╝┼┼┬┬┬┬┬┬┬┼┤ ├┼□┼║║╔══╗║ ╰═║╚╩╯╚╯╚╠═╣╠═╝┼□┴┴┴┴┴┴┴┼┤ ├┼┼┼║║║ ║║ ║╚════╝╠═╣║╔╮┼┤ 日本流行音乐 ├┤ └┴┴┴╚╯╚══╯╚════╯ ╚═══╯ ╚╚╯╰═╝┴┴───────┴┘ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.34.97.145