仓木麻衣唱活山口百惠老曲荣登单曲排名冠军 中央社．记者 张芳明．东京十五日专电 　　本周日本公信音乐排行榜单曲冠军是由大学年轻女歌女仓木麻衣唱活的一九七零年代 着名女歌手山口百惠的老曲「 IMITATION GOLD 」，决明子的「决明子的警察３」则连续 两周赢得专辑排行的第一名。 　　「 IMITATION GOLD 」是由松本孝弘推出的「FEATURING PROJECT 」的第二支单曲选 曲，由仓木演唱山口的老曲，事实显示这项选曲非常正确，仓木展现的歌喉再次令人刮目 相看。THEE MICHELLE GUN ELEPHANT以 「 ELECTRIC CIRCUS 」一曲跃登本周排行第二名 。由色情涂鸦演唱，曾由第二名退居第六的「 Melissa」回升至第三名。 　　本周专辑的前三名都是上周的原班人马，反映出这三张专辑的实力，来自中国大陆的 「女子十二乐坊」排名上升，由连续两周的第五名上至本周的第四名。 本周日本畅销歌曲单曲排行榜前十名如下： Ｎew　１　イミテイション．ゴールド TAK MATSUMOTO featuring 仓木麻衣　　　　　　　 03/10/08 4,2312枚 　　　　　松本孝弘（Ｂ'ｚ） プロデュースのカバーシングル第２弹。仓木麻衣を迎え て山口百惠をカバー。２作连续ＴＯＰ３入り。カバーシングル（セルフ除く ）の首位获得は、「大きな古时计」平井坚（２００２／９／３０付）以来。 ちなみに「イミテイション．ゴ－ルド」のＴＯＰ１０入りは、オリジナルの 　　　山口百惠による１９７７／９／１２付以来のこと。 Ｎew　２　エレクトリック．サーカス 　　　　　Thee Michelle Gun Elephant 　　　　　　　　　　03/10/11 3,0047枚 ↗ 　３　メリッサ 　　　　　ポルノグラフィティ　　　　　　　　　　　　　　 03/09/26 2,8051枚 ↙ 　４　UMBITIOUS JAPAN！ 　　　　　TOKIO 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 03/10/01 2,7322枚 ↙ 　５　虹／ひまわり／それがすべてさ　 　　　　　福山雅治　　 　　　　　　　　　　　　　　　03/08/27 2,6939枚 ↙ 　６　雪の华 　　　　　中岛美嘉 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　03/10/01 1,9514枚 ↙　 ７　TALI 　　　　　YOSHII LOVINSON 　　　　　　　　　　　　　　　 03/10/01 1,7035枚 Ｎew　８　きみをつれていく 　　　　　安倍麻美 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　03/10/08 1,5313枚 Ｎew　９　destiny 　　　　　DOUBLE 03/10/08 1,4084枚 ↙ １０ moon gate day after tomorrow　　　　　　　　　　　　　　 03/09/03 8735枚 本周日本畅销歌曲专辑排行榜前十名如下： ─　 １　ケツノポリス３ 　　　　　ケツメイシ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　03/10/01 9,7821枚 　　　　　前作『ケツノポリス２』と并ぶ２周连续首位。 ─　 ２　伝えたい言叶～泪のおちる场所～ 　　　　　I WiSH　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　03/10/01 8,0253枚 ─　 ３　ROAD OF MAJOR 　　　　 ロードオブメジャー 03/09/24 5,0847枚 ↗ ４ 女子十二乐坊～Beautiful Energy～　 女子十二乐坊 03/07/24　　4,0619枚 ↗ ５　LOVE STORIES Ⅰ 　　　　　Various Artists 03/10/01 　 3,9265枚 ↙　 ６　「机动战士ガンダムＳＥＥＤ」COMPLETE BEST 　　　　　Various Artists 03/09/26 3,1428枚 Ｎew　７　YAPPARIP Ultimate early years RIP SLYME collection 1995-2000 　　　　　RIP SLYME 03/10/10 3,0124枚 ↙　 ８　初　秋 　　　　　滨田省吾 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　03/09/26 2,9176枚 ↙　 ９　Every Best Single ２ Every Little Thing 03/09/10 2,7022枚 ↗ １０ LOVE STORIES Ⅰ 　　　　　Various Artists 03/10/01 　 2,5216枚 Ｏｒｉｃｏｎ ： http://www.oricon.co.jp/ 中央社．新闻 ： http://www.cna.com.tw/ 资料授权 : ＫＫｃｉｔｙ ＢＢＳ城邦 ( bbs://bbs.kkcity.com.tw ) japanmusic 板 (‵▽′)Ψ skydreaming -- ═╬╬══════════★∴══ ＊∴。:.. ..:★: ∵║ ╬☆════ ﹡:. ..:＊∵ ＊。 .＊:.. .: ║ 。 ╔═══╗╔══╬╗╔╔╬═╗╔╔══╗╔╦╩╦╗╔╔═╗╗ .║║ ＊. ║ ║╔══╣ ╔╝ ╗╔╔═╦╗╔╩═╩╗╔╠═╗╗ ║║ ∵║　　╠═══╣║ ╠╗╔╚══╝║ ║ ╔═══╗╚╠═╣╝ ║☆ :║　 ║ ║╬══╬╬ ╗╗╔ ║ ║ ╠═══╣╚══╬╝ ║║: ║　 ╚═══╝╚ ╝╝╚ ╝╝╚ ╚╚═╝ ╚═══╝╚═╝╝╝ ║∴ ║　　　　　　　　　　　　　 ☆════════.★╬ ║☆ ｍｕｓｉｃ ｉｓ ｍｙ ｌｉｆｅ～ ══════∴═════════╬╬═ ☆. ∴。:.. .★∵ .:＊ ║ 　⊙回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回⊙ ┌回╬╝ ╚╬回─┬─┬─┐ │回╝ ＫＫｃｉｔｙ japanmusic板 bbs://bbs.kkcity.com.tw ╚回 │ │ │ ├回 不良牛牧场 JapanMusic板 bbs://bbs.badcow.com.tw 回─┼─┼─┤ │回 　蛋卷广场 Japanpop板 bbs://bbs.tku.edu.tw 回 │ │ │ ├回 　无名小站 JPOP板 bbs://wretch.twbbs.orgꄠ 回─┼─┼─┤ │回 　　梦之大地 J-POP板 bbs://bbs.dorm.ncku.edu.tw 回　│ │ │ ├回 奇摩大摩域 Japan_POP板 bbs://bbs.kimo.com.tw　 回─┼─┼─┤ │回╗ 批踢踢实业坊 J-PopStation板 bbs://ptt.twbbs.org ╔回 │ │ │ ├回╬╗ 　　　　　 　　　　　　　　 ╔╬回─┼─┼─┤ │⊙回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回回⊙ │ │ │ ├─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┼─┴─┴─┴─┴─┤ │ │全│国│连│线│Ｊ│ｐ│ｏ│ｐ│板│联│合│盟│主│ 【skydreaming】 │ └─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─┴─────────┘ 　 　オリコン Ｅｎｔｅｒｔａｉｎｍｅｎｔ ｓｉｔｅ：http://www.oricon.co.jp ｓｋｙｄｒｅａｍｉｎｇ 个人专属网页：ｎｏｗ ｏｎ ｗｏｒｋｉｎｇ... 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ˍˍ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▕梦　▏ 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　▕　泓▏ 　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ￣￣ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.115.229.72