今天北九州向日葵的应援团对球团禁止使用其一直在使用的标语抗议 http://www.footballchannel.jp/2015/11/01/post117536/ 「北九州サポーター、クラブに禁止された「ぶちくらせ」使用継続で抗议」 虽然不像浦和的种族歧视标语事件那麽大 不过这也是球团与应援团之间的对立 一切源自於对「ぶちくらせ」的解读不同 应援团认为这句只是单纯的「打倒」的意思，类似「倒せ」 但球团认为「ぶちくらせ」不只是"打倒"的意思，还带有用拳头、暴力打倒的意思 与球团的宗旨大相迳庭 北九州向日葵的宗旨大致是"成为大街小巷的骄傲、孩子们的梦想" 首先要先追溯到6/14的北九州-熊本之战 7/4的新闻 http://www.asahi.com/articles/ASH6M33H8H6MTIPE00B.html 「応援で「ぶちくらせ！」　Ｊ２北九州めぐり賛否両论」 在6/14，北九州向日葵的主场-本城陆上竞技场挂出了「ぶちくらせ」的标语 应援团也一起喊了这口号不只一次 熊本的粉丝也说了第一次听到有人喊：「撃ち杀せ」的口号 就像是中文所说的「杀死你」差不多意思 其实「ぶちくらせ」跟「撃ち杀せ」两者发音很像 「ぶちくらせ」的发音是 bu-chi-ku-ra-se 「撃ち杀せ」的发音则是 u-chi-ko-ro-se 也因此这句标语是否能够用在加油口号上引起了正反两极的争议 在双方争论的同时，这句口号还是继续使用着，也被写在横断幕上 直到了昨天 10/31 的新闻 http://www.footballchannel.jp/2015/10/31/post117247/ 「北九州、议论呼ぶ「ぶちくらせ」全面禁止へ。今後は処分も検讨」 北九州向日葵球团正式宣告了不准使用此标语 因此在今天11/1的主场比赛，北九州应援团展开了抗议行动 依然继续用此标语，并且将此标语写在旗子上 11/1 热腾腾的新闻 http://www.footballchannel.jp/2015/11/01/post117536/ 「北九州サポーター、クラブに禁止された「ぶちくらせ」使用継続で抗议」 在比赛开始之前，球迷拿出了许多写有「ぶちくらせ」的旗子以及横断幕 然後也一起唱起了被禁止的口号表达抗议 因此球团紧急加派许多保安将标语撤下并且与带头的人沟通 今天的比赛并没有人因此受到驱逐出场的处分 ------新闻结束------- 补个现场心得，其实今天去之前完全都不知道这件事情 是看到中场休息的时候有许多保安聚集在应援团的区域 并且没收了一些横断幕以及旗子，上网查了一下才知道这件事情 放几张现场照片让大家过目 http://imgur.com/nYI0eMc 上半场的时候粉丝举起了写有标语的旗子 http://imgur.com/ICPxNlD 聚集了许多保安，以及收走了写有标语的横断幕 http://imgur.com/H3Ndg6y 几名保安上到观众席与带头的人讲话 http://imgur.com/hMcIwKi 还有两名警察也到现场以防万一，(在西嶋弘之的布幕前) ------------------11/7补新闻------------ http://www.nhk.or.jp/kitakyushu/lnews/5023329961.html 在11/1日还是挂出不适切标语的应援团总共有14人被无限期禁止入场 在这些人同意不再有同样行为之前，都不准入场 被禁止入场的应援团之一的染冈勇辉说 「我不认为那句话有不适当的表现，虽然无法对处分心服口服，不过还是得接受」 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 124.101.190.179 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/J-League/M.1446378062.A.F37.html ※ 编辑: gentaul (124.101.190.179), 11/01/2015 20:04:29 ※ 编辑: gentaul (124.103.129.234), 11/07/2015 22:16:22