作者nstw (台客@魅敌森)
看板J-League
标题[avispa]第38节 サガン鸟栖vs.アビスパ福冈(댠…
时间Wed Sep 12 15:08:57 2007
※ [本文转录自 B_supporters 看板]
作者: nstw (台客@魅敌森) 看板: B_supporters
标题: [avispa]第38节 サガン鸟栖vs.アビスパ福冈(鸟栖スタジアム)にお
时间: Wed Sep 12 15:08:22 2007
9月2日(日)に开催されました『J2第38节 サガン鸟栖vs.アビスパ福冈(鸟栖スタジ
アム)』において、不适切な行为が発生いたしました。Jリーグ及びサガン鸟栖と协议
した结果、弊クラブとしては违反者に対し下记の通り処分を课すことといたしましたの
で、お知らせ致します。
1. メインスタンド中央部へ不法侵入し、子どもを负伤させたサポーター(1名)
行 为 : 観客に対する危険行为及び审判员に対する威吓行为
结果・被害 : 全く関系のない子どもを巻き添えにし、负伤させた。
罚则内容 : 无期限の入场禁止
付 记 : 幸いにして、このお子さんは现在のところ重伤には至ってないが、その可
能性が十分に考えられたため、深刻な问题と受止めて重い処分を课すことに决定した。
なお、当该サポーターは反省し、试合の翌日にお子さん及びご家族に対し谢罪しており
、クラブに対しても奉仕活动の申し出があった。
2. メインスタンド中央部へ不法侵入し、フィールドへ飞び降り审判団を追いかけた
サポーター(1名)
行 为 : フィールドへの飞び降り及び审判员に対する威吓行为
结果・被害 : 审判団の通行を妨げる等试合运営への影响を及ぼした。
罚则内容 : 无期限の入场禁止
付 记 : 『Jリーグ统一罚则』を适用すれば「10试合の入场禁止」に该当する。
当该サポーターは反省し、クラブに対しても谢罪があったが、过去にも违反歴があるた
め『无期限の入场禁止』とする。
また、所属するサポータークラブのリーダーからも当面の间入场を自粛する申し出があ
った。
3. メインスタンド中央部へ不法侵入し、审判団を威吓したサポーター(4名)
行 为 : 観客に対する危険行为及び审判员に対する威吓行为
罚则内容 : 2试合の入场禁止
付 记 : 当该サポーターは反省し、クラブに対し谢罪があった。
4. メインスタンド1F関系者エリアへ不法侵入し运営スタッフと揉み合ったサポー
ター(多数)
行 为 : 运営スタッフ等への危険行为及び审判员等に対する威吓行为
结果・被害 : 関系者の退场を妨げる等试合运営への影响を及ぼした。
罚则内容 : 2试合以上の入场禁止
付 记 : 现在、事実関系及び実行者を确认中。特定でき次第随时処分を课す。
5. フィールドへ向けペットボトル等を投げ入れたサポーター(多数)
行 为 : 危害を加える可能性が大きいと判断される物品のフィールドへの投げ入れ
罚则内容 : 2试合以上の入场禁止
付 记 : 现在、事実関系及び実行者を确认中。特定でき次第随时処分を课す。
※ 鸟栖スタジアムへ向かう电车内及び公道上で騒ぎを起こし、他のお客様等に迷惑を
かけた行为について、移动方法を企画した干事から『指导・管理不足の责任を取り、当
面の间入场を自粛する』旨の申し出があったためクラブとしては了承した。
今回の件では、ご来场の皆さま、サガン鸟栖をはじめとするサッカー関系者及びアビス
パ福冈を応援いただいている皆さまには多大なるご迷惑とご心配をおかけいたしました
ことをあらためてお诧び申し上げます。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.4.75
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.4.75