作者houkoferng (林全部长问候您)
看板J-League
标题Re: [人物] 梅崎与伊藤将接受Osim派的英才教育？
时间Wed May 2 00:10:44 2007
※ 引述《IceDennis (Table for two ?)》之铭言：
: 问:是"井秀隆"还是"祖母井秀隆"?
: (我承认这个问题很怪,不过我看"祖母",想到的应该是"井秀隆子")
不会，那是我在撰写日本人姓名上的疏失。
祖母井秀隆，祖母井是姓、秀隆是名
所以日文汉字的正确写法是姓跟名要空一格，祖母井 秀隆
以上解说完毕
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.242.211
1F：推 IceDennis:thx...这个姓还真的是有点像"御手洗"啊 05/02 01:30