http://www.nikkansports.com/ns/soccer/japan/p-sc-tp3-050606-0005.html 小野イラン戦絶望…全治２～３カ月で手术 　 　日本代表ＭＦ小野伸二（２５＝フェイエノールト）が右足第５中足骨の疲労骨折で全 治２～３カ月と诊断され、今日６日に埼玉県内で手术する。主治医が５日、明らかにし た。８月１７日のＷ杯アジア最终予选最终イラン戦は絶望的に、新シーズンを控えるオ ランダリーグにも影响が出そうだ。 　主治医の仁贺定雄氏は「完全に折れている状态。より早く、确実に治るので手术を勧 めた。一般的に见て、练习に支障なく参加できるまでに２～３カ月かかる」と説明した 。手术は骨折した第５中足骨内にしん棒となるチタン制のスクリューを通すもので、２ ～３时间程度で终了。抜糸までには２周间程度かかる。 　すでにフェイエノールトにも连络済みで、今後の予定は术後の経过を见て决めるが、 抜糸までは国内で治疗を続ける见込みだ。サッカー选手が痛めやすく、再骨折の可能性 も高い个所であるうえ、昨年末手术した左足首を含め负伤が多い。小野も「今後のため に、しっかり治したい」と话しており、复帰目标の时期を定めずに治疗に専念する。 〔2005/6/6/10:16　纸面から〕 -- 惨啊... -- 这是我的相簿喔~欢迎来看看~^^ http://www.wretch.cc/album/langrisser 也欢迎大家到下面的家族"Fantasista"来讨论足球唷~^^ http://tw.club.yahoo.com/clubs/Fantasista/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.211.1