作者Mihajlovic (我要努力学日文!!!)
看板J-League
标题Re: [问题] 日本球员的义甲情结
时间Mon Sep 6 19:52:27 2004
※ 引述《ArBiao (#1027)》之铭言:
: 一个小小的观察
: 不过我要说的重点 不是日本的义甲情节
: 而是日本足球漫画的去英格兰化(没有诋毁的意思,因为不知道要用啥词比较好)
: 小弟看日本足球漫画也有一定的年份
: 不过...我其中提到英格兰足球 英超 英国球员
: 包括影射、真人上阵的 相关漫画真是少之又少...
: (也或许是我看的还不够多啦..)
: 当然这并不能证明 日本足球就真的去英格兰化
: 其中原因可能单纯是
: 因为赴英球员数少 导致漫画家 画相关题材的意愿就低很多....
: -------
: 印象中比较深刻的漫画有
: 巴西、阿根廷背景的(多到数不清)
: ===============
: 联赛系列的
: 画阿根廷联赛的(村枝贤一.足球好小子)、
: 义甲联赛的(足球战将←没记得很清楚 只记得原名是Viola.爱原司)、
: J-Dream 的北村大地也是去义甲
: ===============
: 更早之前的80年代末期跨90年初期的
: 铜墙铁壁,主角的第一志愿则是到德国发展
: ↑
: 个人认为 或许跟时代背景有关
: 1.那时候还没有三浦知良,只有奥寺康彦
: 2.90年 德国拿下世界盃
: 就连 跟港漫不相上下的 足球小将翼
: 画了好几年 印象中也没对英超相关资讯着墨过
: 就连近几年画到欧冠..剧情也是在西甲、义甲打转
: 我唯一看过的是一套 近年的漫画
: 里面有画到曼联...
: (书名忘了)
: -----
: 我好奇的是
: 漫画这种其实可以不用付啥责任
: 名字改一下就可以不付肖像权
: 主角设定成天才 就可以为所欲为
: 要冠军就冠军 要怪物就怪物(久里武志..)
: 有这麽大的题材发挥空间...
: 但别说以英超为主题
: 连"相关"的漫画却也屈指可数
: 我想这是颇值得玩味的一点
: 虽然经由漫画去研究的价值是见仁见智...
: 但能透过漫画来研究足球的国家
: 大概也只有日本了
: ----
: 以上只是我个人意见
: 并无影射 哪个联赛的优胜劣败
: (而且我提到的也不只针对联赛啦..)
: 只是纯粹 透过漫画对日本人的世界足球观感到好奇
: 多包涵
: ----
: 我在想 这批新一代的球员 挑战海外的志愿选择顺序
: 会不会是被大量漫画洗脑XD
: (当然是开玩笑...)
我另外还有一点想说明的是...
个人认为日本球员较有意愿挑战义大利原因之一
或许和风华绝代的巴吉欧脱不了关系吧?
当巴吉欧在90年代初期展露头脚时
中村俊辅和中田英寿两个人正巧是中学生
我认为这样的英雄崇拜主义相当程度影响日本人的喜好
所以与其说日本人浓厚的义甲情节
我觉得更应该说的是日本人的巴吉欧情节!
呵呵...拜托...巴吉欧耶...就算是我也是有浓厚崇拜他的革命情感...挡不住呀!!!
--
得罪了方丈还想跑!!
喝!!看我们的「少林寺十八铜人」!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.20.237
1F:推 ArBiao:话说 运动日刊 有把中村叫过东洋Baggio 220.134.133.95 09/06
2F:→ ArBiao:不知道是不是正式昵称?? 或只是一时起哄? 220.134.133.95 09/06