作者Flaeggon (R.)
看板Italiano
标题Re: [请问] 义大利文O结尾之字
时间Sun Apr 18 12:57:16 2010
※ 引述《minikitty (我看不懂狗语谢谢!)》之铭言:
: ※ [本文转录自 ask 看板]
: 作者: minikitty (我看不懂狗语谢谢!) 看板: ask
: 标题: [请问] 义大利文O结尾之字
: 时间: Sun Apr 18 01:23:03 2010
: 转换成复数形时
: 是否统一为"i"结尾?
名词 -o 结尾大多都是阳性单数,
复数通常是 -i 没错,
但也有一些例外,例如:
l'uovo (m.s.) → le uova (f.pl.) 蛋
il dito (m.s.) → le dita (f.pl.) 手指
l'osso (m.s.) → le ossa (f.pl.) 骨头、骨骼(整体)
→ gli ossi (m.pl.) (动物的、给狗吃的)骨头
宣叙调 (recitativo) 则是规则变化:
il recitativo → i recitativi
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.5.249
1F:推 minikitty:大谢 04/19 01:28