因为看到有版友热情分享 这方面的资讯也真的比较缺乏 所以也来分享一下好了 背景与报考动机: 我不是本科系的学生,念的科系其实也完全不相关(医学系Orz), 但是本身对语文还满有兴趣的,暑假去了义大利六个星期, 决定在回来不久後报考,因为觉得打铁趁热比较好 :) Ps.义大利文断断续续学了一年,不过都是以和义大利籍的学生语言交换为主, 因为比较没有时间去补习班.我自己选用的教材是Espresso 听: 这个部份我是上TG1的网站看新闻,网站每天都有免费的线上新闻可以看, 而且主播会换来换去,可以适应不同的讲话方式. 说: 我是拿着CILS的考古题,利用语言交换的时候直接"模拟考", 记得练习的时候一定要讲的比规定的时间长(印象中考试是要讲满3分钟吧) 因为考试的时候一定会紧张而且有时会头脑空白,所以平日练习如果有办法 讲满5分钟或更久,考试时就没甚麽问题. 读: 我当初设定的目标是要每天看repubblica 囧 可是因为实在有点枯燥 所以没有真正执行Orz 但是!!因为我个人还满喜欢用facebook的 所以我觉得对我个人而言 比较可行而且有用的方法是 我的facebook用的是义大利文版 而且我有加入repubblica和一个专门分享笑话的群组 这样一来 每天上facebook的时候都可以看到读到义大利文 至少repubblica的标题会瞄到 而且偶尔看看用义大利文写的笑话也算是增进阅读:) 写: 这个部份我也是针对CILS的考古题去做练习,因为我的时间真的不多 所以只能以考试为导向Orz 我写完会请我的语言交换夥伴帮我订正 另外针对书信的部分记得上网查一下正规的提称语 结尾敬语要怎麽写 因为考古题里面时常会需要写信 还有就是写的时候记得要注意字数规定 CILS详细情况如何我不知道 但是像是法文检定考 字数的限制就很严格 多了少了都要扣分 所以依照我之前的考试经验 还是要严格遵守字数限制比较保险 (拿到题目,先大概想想你想写甚麽,起承转合有个粗略的想法 然後记得每写一段就要数一下字数,才不会有虎头蛇尾的情况) 心得: 1.考试的时候其实不用太紧张,特别像是口说,主考官人都非常好 紧张的话反而会坏事,所以就当作是和主考官在聊天就好:) 有些"一定会"被问到的问题记得在家先练习一下, 像是和自我介绍有关的问题好像在开头的时候都会问一下:) (你的职业是甚麽,报考动机,为何想学义大利文...等等) 2.CILS考古题一定要做!!!!! 线上的考古题之外,辅大的文图有书, (前面版友也有提到),这个是我个人认为对考试最有帮助的部分! 因为我平常都很忙,准备CILS考试的时间又只有约一个月(囧) 所以真的只能针对考试为主. 我认为口说和写作比较需要准备,因为听力和阅读也没办法一下子 将程度拉高很多,反而是口说和写作很有"临阵磨枪 不亮也光"的效果 我和我的语言交换夥伴大概交换了三次,一次约2~3个小时 我就觉得考口说时有信心多了! 而且口说和写作的题目其实都大同小异,所以只要做过考古题, 考试就不会有太大的问题了 :) 3.如果听力和阅读没有时间准备,也至少一定要看过考题类型, 因为CILS的考试还分成很多个部分,像是文章重组,或是动词变化等等 所以在考试前一定要至少知道考试有哪些类型的考题,时间限制是多久 真正到考场才不会慌了手脚 4.语文的程度是要靠平日的累积,而且每个人的学习方法都不一样, 我纯粹是提供个人的"考试准备方法",而且因为我的时间不多所以只能 朝着临阵磨枪的方向走...Orz 对於整体的学习应该不是甚麽良好的示范(囧) 但总之还是提供一些心得给版友们,希望会有帮助罗:) Ps.如果有人想要问我问题,很欢迎写站内信给我:) Pps.断断续续学一年就考B2是因为之前有学过法文,有法文的底子 学起来就会稍微快一点点:) 最後要特别谢谢辅大义文系的Francesco老师! 我本来只打算考A2,是他建议我报考更高的级数 (但是他应该只是建议我考B1吧XD) 考前一天我觉得我准备的实在不够充分 (因为两天前才考完期中考,所以有快要两个礼拜没碰义大利文) 本来打算不去考了 也是因为他的鼓励,我才有去应考,才有把考试考过:) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 122.116.101.180 ※ 编辑: gummybearann 来自: 122.116.101.180 (03/07 11:13)