作者sanron (y4u3jo6)
看板Italiano
标题[问题] 请帮忙翻译两句 谢谢!
时间Sun Jul 5 09:42:17 2009
e poi?
siamo strani o sono strani?
不好意思对义文的了解仅限於再见、你好 ^^b
请版上强者帮忙了
谢谢!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.3.32
1F:推 amadeus1223:And then? We are strange or I am strange?是这样吗 07/05 12:03
2F:推 raphael0212:sono stran"i"的话 应该是"they are"strange 07/05 19:57
3F:→ amadeus1223:对耶没注意到~ 07/05 20:41
4F:→ Flaeggon:英语的语序,疑问句会反过来喔:) Are we.../Are they...? 07/05 22:14
5F:→ sanron:谢谢! 07/06 09:05