作者rahon (努力了解义大利中)
看板Italiano
标题[单字] 076「食物」
时间Thu May 14 04:15:01 2009
tagliatelle (f,复) 平的义大利面
vino bianco (m) 白酒
tagliatelle (f,复) 平的义大利面
vino bianco (m) 白酒
vino rosso (m) 红酒
vino della casa (m) house wine(这个中文我不确定,家用酒?)
vino in bottiglia (m) bottle wine(这个我也不确定,瓶装酒Orz)
secco (m) dry
amabile (m) agreeable(比较顺口?)
riserva (f) 五年熟成的酒
novello (m) 酒龄较浅的酒
vino d’annata (m) 收获年度的酒
spumante (m) 香槟
--
我不喝酒,所以解释不太出来,请见谅。
<(_ _)>
(其实是我中文烂)
--
我在威尼斯的365天
http://www.wretch.cc/blog/rahon
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 217.203.191.8
1F:推 peiyun:vino della casa好像是指自己(手工)做的葡萄酒。 05/14 13:58