作者yasmine (心死)
看板Italiano
标题[问题] 请问"pendolino"这个单字
时间Sat Mar 1 22:32:26 2008
不好意思,我之前都没接触过义大利文
因为最近手上的资料临时需要,只好来这边向各位大大求救:
请问"pendolino"这个单字是否为姓氏或名字
因为我用线上英义字典查过,都查不到意思
谢谢~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.77.214
1F:推 Xenomanie:pendolo是钟摆、摆钟或铅垂线->ino字尾带有”小”的意思 03/01 23:01
2F:→ Xenomanie:如果那份资料和物理有关的话,可能指摆针或摆锤;如果是 03/01 23:05
3F:→ Xenomanie:和建筑有关,可能是指铅垂线之类的。 03/01 23:10
4F:→ yasmine:谢谢X大大的解释~:) 03/02 11:44
5F:→ pingru:pendolo 是钟摆, 那pendolino 是小钟摆, -ino 是小xx的字尾 03/03 12:15