作者stranck ( 美到让人想哭 )
看板Italiano
标题[心得] 随堂笔记:Che ore sono / Sai l'ora ...
时间Sun Nov 25 14:20:39 2007
之前上课在教时间的时候,
老师列了几种问法:
Che ore sono?
Che ora e'?
Sai l'ora?
Sa l'ora?
Mi puoi dire l'ora?
Mi puo' dire l'ora?
後来,因为同学有发问,
老师就补充到,
通常你问 "che ore sono / che ora e'",
是你知道对方有手表;
其他的那些问法,
是 你不一定知道对方有没有手表什麽的,
只是单纯地问时间。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.10.40.209
1F:推 norden:推荐这篇文章 11/25 15:38