作者loveema (被遗忘的天使)
看板Italiano
标题[问题] 有关称呼
时间Thu Nov 15 10:42:02 2007
请教各位,
我的义大利网友总是很开心地叫我 mia stella,
他说这是一种称呼你所关心的人的说法,真的吗?
老实说我还是不太懂星星跟关心的人之间的关联啦? XD
还有,这对义大利男生来说很常见吗? 都会用这样来称呼女生罗?
麻烦诸位先进解惑一下,谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.20.110
1F:推 pttxptt:这让我想到冬天的太阳、夏天的冰淇淋还有巧克力.... 11/15 11:22
※ 编辑: loveema 来自: 220.130.20.110 (11/15 12:08)
2F:推 hipperlee:好像还蛮常见的唷 是很喜欢你才会用的称呼喔~~ 12/02 21:51
3F:→ hipperlee:我真是羡慕你啊~~~~~ 12/02 21:52