作者jacky200115 (JACKYSHOW)
看板Italiano
标题[请益] 不好意思,能不能请帮我解释一下这是什麽意思?
时间Tue Mar 6 17:56:58 2007
Ho avuto un incubo ... Mi sono svegliata alle 6 ... Vi manco
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.121.130.139
※ 编辑: jacky200115 来自: 140.121.130.139 (03/06 17:58)
1F:推 stranck:我做了个恶梦... 我早上六点醒来... 03/06 21:08
2F:→ stranck:第三句:您想我 03/06 21:12
3F:推 stranck:如果第三句是「我想念你」,会是 mi manchi; 03/06 21:15
4F:推 stranck:更正:vi manco 是「你们想念我」... 用 voi 来尊称已经 03/06 21:18
5F:→ stranck:不多了... 03/06 21:21