作者bucklee (alessio)
看板Italiano
标题蒙娜丽莎墓地 找到了?
时间Sat Jan 20 21:16:47 2007
蒙娜丽莎墓地 找到了?
联合新闻网 更新日期:2007/01/20 15:40 记者:国际新闻组/综合报导
义大利业余艺术史家帕兰提19日宣布,他确定达文西名画「蒙娜丽莎」模特儿的真身,并
且找到她迄今成谜的出生地和安息之地,以及她的家庭状况:她来自佛罗伦斯,有六个孩
子,病故并安息於佛罗伦斯市中心区如今已荒废的圣欧苏拉修道院墓地,活了63岁。
达文西专家目前大多同意,「蒙娜丽莎」的本尊是丽莎‧格拉迪尼,格拉迪尼是佛罗伦斯
做丝绸生意的富商,1495年她16岁时嫁给35岁的他,生有五个孩子。不过,有关她身分的
这个说法,只是推论,并无实证。她何处来何处去,也没人知道。帕兰提在佛罗伦斯一场
挤得水泄不通的记者会宣布,他都找到了。
帕兰提表示,他搜寻圣欧苏拉修道院无数档案,找到一张死亡证明书,上面写说,丽莎‧
格拉迪尼1542年7月15日病故於圣欧苏拉修道院,也安葬於修道院里的墓地,死年63岁。
帕兰提并且考证,丽莎‧格拉迪尼和丈夫生五个子女,另外收养一个,幼女後来成为圣欧
苏拉修道院的修女。丽莎‧格拉迪尼晚年依照丈夫遗嘱,到院里陪这个女儿,也在此养病
并安息。
帕兰提说:「她的墓就在这个城市里。我过滤成千上万份档案,深信她的遗体也在这里。
」他表示,由於他的发现,拉‧乔宫妲的身分再无疑义。帕兰提在中学教经济,钻研佛罗
伦斯旧档案将近30年,不负苦心。
世人通称的「蒙娜丽莎」,义大利人其实叫拉‧乔宫妲(La Gioconda)。她闺名是丽莎‧
格拉迪尼,嫁给富商富兰契斯科‧戴尔‧乔宫多,冠夫姓乔宫多(Giocondo),夫姓在文法
上变成阴性,前面加阳性定冠词,就成了la Gioconda。
英文常用的「蒙娜丽莎」是复合词,蒙娜 (mona)是义大利文madonna(圣母、夫人)简写。
「蒙娜丽莎」和丽莎‧格拉迪尼相连,起於16世纪义大利艺术家兼传记家瓦萨里说,达文
西为乔宫多的妻子画过一张肖像。帕兰提提出另一项证据:乔宫多是达文西父亲的邻居和
旧识。他说:「我不敢说我立场无误,我不是艺术史家,可是我很难相信瓦萨里说谎。」
帕兰提说,圣欧苏拉修道院很荒凉,他尚未实地勘查墓地。执全球达文西学牛耳的培德列
提教授向帕兰提道贺,并主张开棺检验DNA。他表示,以现代的科技水准,我们能够重建
丽莎的体型,重现她在画中的迷人丰采,十分值得。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.248.238
1F:推 tretrefly:grazie! 01/20 22:08