作者deangeli ( Cosi' udii)
看板Italiano
标题[心得]关於 R 的发音 (弹舌 打舌 卷舌)
时间Thu Nov 30 22:36:15 2006
刚好搜寻到一篇文章 跟我前几天想提出的建议很像
发音的问题其实跟听力有很大关系 有很多发不出R音的人其实是辨认不出R音
所以练习很重要 是重要在熟悉自己的发音器官
熟悉自己的舌头跟牙齿怎麽放 气要怎麽送可以发出R 或类似的音
一边练 一边尝试 往前一点或是往後一点
舌头中间下凹 也就是略卷 但舌尖向前向上 几乎碰到上颚齿龈
用腹式呼吸送出来的气比较强 而且要送气时 舌头要有一个往内缩的动作
使舌尖碰到上颚 (气向外送 舌头往内缩 才有可能让气振动舌尖 击动上颚)
也可以大幅度让舌尖在齿槽区前後扫动 发 ㄖ 的音 同时送气 从感受舌头振动开始
但是听力是不可少的 毕竟小孩子学发音的第一步就是从模仿发音来的
不可能叫他看书学ㄅㄆㄇㄈ 更没有老师告诉他舌头要放在什麽跟什麽中间
熟悉自己的发音器官 同时常常听老师的RR音 试着用自然发音是最好的
连义大利小孩子都要学两三年才学得会 多跟自己的发音器官培养感情
对其他外语学习也都会有帮助
http://www.imaginarium.it/vIE/Editorialreportaje.asp?aspIdReportaje=91
标题 Il Rotacismo
粗体文摘: {指的就是发不出R音,这种发音的错误可以透过练习改正}
内文第一段大意:
大多数的小孩子大约在三岁时学会发 R
而且是义大利人最晚学会发音的音素之一
(其他还包括 Z 和 D)
因此小孩子很晚还不会发 R 也是很普遍的现象
这些问题通常在小孩子长大一点,听力发育更好时,
就会自动消失,但是不一定都会这样。
内文第二段大意
当小孩子已经五岁,却还没有学会R发音的迹象,
就需要找语言教师进行 R 发音障碍的矫正。
因为五岁是小孩子开始读字的年龄,如果不会发R的话
就无法辨认 R的发音,也就很难了解自己读的内容
因此当他们写字时也会倾向於用错误的方法来念自己写的字。
唯一的问题出在咬字,小孩子无法将舌头放置於可以发出R的位置,
也没办法以正确方式送气。
R是一个齿槽音 (编注:
http://en.wikipedia.org/wiki/Alveolar_trill )
必须使舌头振动击向上颚来获得
这个字母对应两种发音 一个是软R (单一振动)
一种是写作RR 的强R (多次振动)
原因
-R发音障碍不是由先天发展迟缓造成的
-主要的原因来自咬字的问题,因此重要的是
小孩子能找到正确的发音位置
-奶嘴的使用可能会造成学习R发音的过程迟缓,
因为小孩不习惯将舌头伸出来
-父母的发音: 如果小孩有R发音障碍,听他父母的发音也很重要
因为可能连他们也无法正确发音
治疗R发音障碍的练习
- 透过一些练习教导小孩正确的呼吸方法
- 舌头活动 也就是各种舌头的运动
- 前述的练习让语言教师可以进行发音训练
然後,让小孩子深深吸气
- 可以将R的发音跟一个动作连结 例如汽车引擎
或者是引擎加速时制造的声音,因为小孩子很擅长学习
- 重要的是大量的练习-直到小孩子可以毫不费力发出R为止
无论如何最好的方法都是求助於语言教师
治疗过程可能长达三个月或一年 看小孩子的耐心和时间而定
因为这些练习的重复性很高,除非情况特殊,
否则每次治疗最好不要超过半小时
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.64.243
1F:推 babbitt1007:R音真的好难发...练了快一学期还发不出来 12/01 00:21
2F:推 bucklee:要加上自己的「想像」便可以慢慢习惯R发音的位置 12/01 12:29
3F:推 ianyen:我也是练了好久 现在好像会一点点了 12/03 20:40
4F:推 tigercity:大推..太感谢了..因为这篇文章..我终於练会了!!! 12/03 20:40
5F:推 ghorng:大推 看过一堆文章 这个对我最有用!!!"ㄖ"那招很赞 09/14 17:05