对 就是那个在英文中称为 the (definite article) 和 a (indefinite article) 的东西 义大利文的冠词会随着名词的性别和数量有所不同 除了记规则外 最好在背名词时连定冠词一起背 没入门者不要因为看了以下这一大篇就被吓跑喔 不定冠词的概念以中文来说可以对应到 一个人 一只狗 一张椅子 或者是某一个 某种(不一定是哪一个或哪一种) 例如你说 我想买一部字典那样 并没有指出要是哪一部 或者你说 我有一个姊姊 单纯指的是数量上的一个 定冠词相对於不定冠词来说 首先可能带有指定某种类别 或具有某种特性的个别事物 (通常名词之後会附带一些补充说明) 再来是可能表示属於某人某事 或者用在所有格 另外有个非常常用的 就是表现这类事物的通称或整体概念 当你说狗是一种......的动物时 指的是狗的统称 用的就是 il cane 最後就是有些专有名词 例如国名等 一定会用指定的冠词 所以义大利文的定冠词使用机会比英文要多很多 定冠词 gli articoli determinativi 阳性名词 阴性名词 I SOSTANTIVI MASCHILI I SOSTANTIVI FEMMINILI 单数 Singolari il la *母音开头 l' l' * Z, S+子音 lo ----- gn,ps,x,y 开头 ----------------------------------------------------------------------- 复数 Plurali i le * gli ----- 不定冠词 gli articoli indeterminativi 阳性名词 阴性名词 I SOSTANTIVI MASCHILI I SOSTANTIVI FEMMINILI 单数 Singolari un una *母音开头 ----- un' * Z, S+子音 uno ----- gn,ps,x,y 开头 部分冠词 gli articoli partitivi 代表一些的意思 是由介系词 di 加上定冠词组合而成 (英文:some) 不定冠词的复数就是借用部分冠词的复数 (一些；某些) 阳性名词 阴性名词 I SOSTANTIVI MASCHILI I SOSTANTIVI FEMMINILI 单数 Singolari del della *母音开头 dell' dell' * Z, S+子音 dello ----- gn,ps,x,y 开头 ----------------------------------------------------------------------- 复数 Plurali dei delle * degli ----- 范例 1.parola s.f. 字，词，话语 定冠词 la parola, le parole; 不定冠词 una parola, delle parole. 2.foglio s.m. 纸张 定冠词 il foglio, i fogli; 不定冠词 un foglio, dei fogli. 3.aereo s.m. 飞机 定冠词 l'aereo, gli aerei; 不定冠词 un aereo, degli aerei. 4.zucchero s.m. 糖 (当种类计算才会有单数和复数) 定冠词 lo zucchero, gli zuccheri 不定冠词 uno zucchero, degli zuccheri 部分冠词 dello zucchero (一些糖) --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.59.66 ※ 编辑: deangeli 来自: 61.228.59.66 (01/29 16:27)