作者dQoQb (猫把鼻)
看板Isayama
标题[动画] 国外中文字幕动画
时间Mon Mar 29 10:48:18 2021
请问如果人在国外
有什麽推荐的中文字幕正版动画来源?
木棉花似乎会挡国外IP
有想过网飞Netflix或Amazon prime video
但怕没有中文字幕
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 98.248.137.82 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Isayama/M.1616986100.A.925.html
1F:→ ricky469rick: Netflix会看IP给字幕 你在国外会没有中文字幕 03/29 11:08
2F:→ ricky469rick: 我跟我哥共用一个帐号 他人在美国 他没办法选中字 03/29 11:09
3F:→ ricky469rick: 但我在台湾这边就有 即使他用了VPN也一样看不到 03/29 11:10
4F:→ ricky469rick: 我哥是说都改看巴哈动画疯 巴哈也没有就看英字了 03/29 11:13
5F:推 j86129981: 我用VPN去巴哈看 03/29 11:13
7F:→ tonychiao: 啊漏看正版二字了 抱歉( 03/29 11:18
8F:推 ParkChanWook: 网飞怎麽会没有中字.. 03/29 11:37
9F:推 skybi: 用VPN换台湾ip看巴哈vip高画质 03/29 12:01
10F:→ ricky469rick: 网飞你要在台湾才有中字阿 你美国IP就没有 03/29 12:48
11F:→ UzInSec: lineTV呢? 03/29 14:31
12F:→ q02210221: 不介意的话试试b站 03/29 14:51
13F:推 line05200: 可是我人在日本用网飞有中文字幕可以看(没有跳板情况 03/29 15:46
14F:→ line05200: ) 03/29 15:46
15F:→ line05200: 不过网飞的翻译很烂...很容易看到出戏 03/29 15:47
16F:→ line05200: 後来乾脆买vpn 跳回台湾ip在巴哈看 03/29 15:47
17F:→ gdodgang: vpn 03/29 16:08
18F:推 ricky469rick: 所以日本的IP的有中字? 太诡异了 美国的没有 03/29 17:38
19F:推 hsiehhsing: 片源问题? 03/29 18:48
20F:推 wjmbd: Netflix那个字幕问题真是有够烦的 03/29 18:56
21F:→ wjmbd: 我就不懂到底为什麽要看地区提供不同字幕语言 03/29 18:57
22F:→ wjmbd: VPN去巴哈正解 03/29 18:58
23F:推 vanessa0893: 蛤 我在国外看也有中字耶(只是授权内容差超级多而 03/29 19:30
24F:→ vanessa0893: 已) 03/29 19:30
25F:→ dQoQb: 感谢各位! 03/29 23:57