作者mito620 (水户)
看板Isayama
标题Re: [情报] 109 (有雷)
时间Thu Sep 6 12:59:13 2018
※ 引述《sendicmimic (火腿哈密瓜)》之铭言：
: 最近没什麽时间翻译所以只好写大意，英文版已经出了。
: 109标题<引导者>
: 1.韩吉在军团门口被一堆记者还有希坎西纳区的公会会长儿子围堵，
: 被问到明明岛内打了大胜仗，为什麽还要囚禁艾连。
: 记者拿以前韩吉讲过要公开透明的话质问她。
: 会长儿子也说没法信任韩吉了，
: 韩吉只能稍微应付一下记者落荒而逃。
从记者小哥的话听来
他好像也是蛮支持艾连的做法
韩吉最後对群众只说了一句
「一切都是为了艾尔迪亚人民」
: 2.之所以会发生上面那件事，是因为调查兵团有人向民众泄漏消息，
: 三个菜兵和一个老鸟－－－弗洛克。
: 韩吉和兵团其他人审问弗洛克，弗洛克光明正大讲出他的理由: 释放艾连。
: 他认为要有军力才能保护自家跟世界谈判，不应该囚禁艾连，
: 韩吉则是认为这会招来世界的围剿，而且未知的"地鸣"也不太可靠。
: 两边变成无交集的信念之争，韩吉先把这四人关禁闭。
: 韩吉独自懊恼叹气，并想起以前被她刑求的中央宪兵说的话。
: 宪兵: 总是要有人担任这种角色，下了一个又会上来一个，
: 你保重吧，韩吉。
: 韩吉没有气馁，决定要先调查某些事。
: 3.在港口，阿兹玛大使送来一架用冰爆石当动力的飞行观察机，
: 还跟岛内军团高层人体艺术家寒暄。
: 而皮克西斯则在某建筑内和被软禁的高大志愿兵美女在聊天。
这架冰爆石作为动力的飞艇
似乎是要被拿来观看地鸣发动的
前面小利布斯有质问韩吉说
为何要希干希纳区的居民迁走
所以是要发动希干希纳区城墙里的巨人吗?
皮克希斯提到伊莲娜在10个月前
铁路通车仪式上就开始有小动作了
她透过佛洛克带她到仪式会场附近的房子
而这栋房子又在艾连家附近进而接触艾连
: 4.菜兵之一的小女生是四年前被米卡莎救的小女孩(暂译为路易斯/米粉)
: 她在牢中遇到米卡莎，很感谢米卡莎之前救她，
: 并且认为艾连没错，就像以前米卡莎救过她一样，所以她也成为调查兵。
: 米卡莎想起艾连杀绑匪救她的血腥回忆，头又痛了。
在她见到米卡莎以人类之躯打败巨人後
她发觉唯有拥有力量才能保护他人
(但米卡莎不是普通人类阿)
她问米卡莎是否也被艾连所拯救过
说自从被米卡莎救後就想接近她 (???)
又问米卡莎当初加入调查军团的动机是什麽
是不是也是为了艾连 如果是为了艾连...
话没说完就被米卡莎打断叫她别说了
(我猜应该是露易丝也想拉拢米卡莎)
米卡莎之後就头痛想起父母双亡的那天的事
: 5.卡雅(之前被莎夏救的女孩)，带贾碧和法尔可到布劳斯马场(莎夏爸爸开的)
: 莎夏爸爸收留他们让他们暂时在马厩工作，也有一些孤儿被收留在此。
: 贾碧无法融入这个她认为的恶魔人居所，
: 法尔可用假名低调装成被迫害的兄妹。
: 贾碧在农场工作时被马咬了，跌得很惨。
: 贾碧想要骑马逃走，法尔可则是认为先住在此，等岛外进攻来救。
之前在莎夏与父亲的谈话中有提到
如果族人不打猎
王政会给予补助但是相对的要饲养马匹
又在女王的政策下收留因巨人失去父母的孤儿
所以原来以打猎爲主的布劳斯家改开牧场
法尔可跟贾碧 刚进门时莎夏爸用方言问他们俩为何要逃跑
贾碧惊讶OS:玛雷南部方言?
(莎夏这个名字也是现实世界中源自东南欧的中性名)
: 6.卡雅送来午餐与两人交谈，贾碧开始洗脑发作，
: 卡雅知道他们是马雷人，於是贾碧拿起草叉要杀卡雅，
: 争执中被其他孤儿发现，卡雅却打圆场说贾碧只是在吃醋。
: 7.卡雅带两人到附近的旧村子，告诉他们她以前母亲被吃的事。
: 贾碧: 不要装成牺牲者! 你们都是罪人! 千年前杀人!
: 卡雅: 我妈是岛内人，千年前... ????
: 贾碧: 百年前你们祖先做坏事!
: 卡雅: 祖先的事跟我们现在的人有关吗?
: 贾碧: 现在你们把我家乡破坏了!
: 卡雅: 我妈四年前就死了，不甘她的事...
: 贾碧: 你们祖先杀遍全世界!!!
: 卡雅: (大哭)我妈妈没有杀人阿!!!!
: 贾碧呛输了，法尔可把四年前的军事行动告诉卡雅并且道歉。
: 卡雅独自静了一会後，认为不是他们两人的错，
: 并决定带他们去岛内有马雷人工作的餐厅。
卡雅在回忆被莎夏救一事
提当时莎夏拿了一把斧头对上3米级巨人
贾碧跟法尔可两个战士候补都傻眼
（不要小看岛民啊XD）
卡雅说要帮助两人回玛雷
两人问说为什麽要做到这种地步
卡雅回：「因爲我想成为像莎夏那样的人」
两人不知对这名字是否有印象
而去有玛雷人餐厅这件事
还记得107话中
尼可洛说要请莎夏爸吃饭
所以布劳斯全家要去尼可洛工作的餐厅吃饭
然後这家餐厅不知道是不是108话宪兵喝加料红酒那间
看来剧情越来越精彩了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.172.124.49
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Isayama/M.1536209955.A.189.html
※ 编辑: mito620 (1.172.124.49), 09/06/2018 13:14:13
1F：推 l5i9hbba: 杀的如果是玛雷人 贾碧你还要说什麽呢09/06 13:21
2F：推 tang125: 又要等一个月了呜呜呜09/06 13:26
3F：推 undeadmask: 露易丝对米卡莎自白从被救那天就一直很想接近她的时09/06 13:36
4F：→ undeadmask: 候 瞄了一眼艾伦送给米卡莎的围巾就转移话题了 怎麽感09/06 13:36
5F：→ undeadmask: 觉有点橘子色的味道....09/06 13:36
我也是这麽觉得 哈哈
※ 编辑: mito620 (1.172.124.49), 09/06/2018 13:46:28
6F：推 undeadmask: 而且他还问米卡莎之前是不是也睡过这间牢房 得知不是 09/06 13:51
7F：→ undeadmask: 後还有点失望 哈哈 09/06 13:51
8F：推 losel: 橘子色的味道是啥 09/06 14:16
9F：推 undeadmask: (有一部着名的百合向作品叫做柑橘色香气) 09/06 14:19
10F：推 sw953122: 如果艾米股变壁纸股民可以考虑买路易莎x米卡莎了 09/06 14:29
11F：推 samsong318: 莎莎股我可以 09/06 15:42
12F：推 w40w40w40w40: 马来南部应该是有特别的民族才是 莎夏的血统也贴近 09/06 16:00
13F：→ w40w40w40w40: 满了吧? 09/06 16:01
14F：→ w40w40w40w40: 现实中的原住民 不过都进岛100年了 血统早就混好混 09/06 16:01
15F：推 biosphere: 露易丝x米卡莎 忽然觉得好像也不错 09/06 16:29
16F：推 asagiyuu: 楼上诸位好（好什麽 09/06 16:32
17F：→ asagiyuu: 浓浓橘子味欸wwwwwwwwwww 09/06 16:32
18F：推 undeadmask: 如果是个强攻小妹妹就更有看头了 09/06 16:33
19F：推 ccdog74: 死守我的艾米股，就算变成壁纸还是可以拿来贴墙的你们干 09/06 17:42
20F：→ ccdog74: 嘛这样呜呜呜T^T 09/06 17:42
21F：推 smallv: 简体版出了喔!!Y 09/06 18:15
22F：推 xc091832: 莎莎给油 09/06 21:30
23F：推 chung74511: 我觉得去餐厅不一定不好 如果身为马莱人都认同艾族 09/07 01:06
24F：→ chung74511: 或许假币比较能够接受艾族不是恶魔? 09/07 01:06
25F：推 undeadmask: 餐厅大概会是下一波爆发混乱的地点了（谜之酒） 09/07 01:13
26F：推 chung74511: 我是希望奈尔别被波及到 虽说是宪兵但对他印象还不错 09/07 02:06
27F：推 rapnose: 说不定贾碧会想杀了尼可洛。她目前脑袋都还是石头。 09/07 09:33
28F：推 biosphere: 假币的石头脑已经开始慢慢松动了吧 09/07 11:06
29F：→ rapnose: 从大尖石变成一堆中尖石。这样。 09/07 11:30
30F：→ rapnose: 就看以後剧情发展，有没有机会变成鹅卵石，甚至是只剩 09/07 11:31
31F：→ rapnose: 沙子。 09/07 11:31
32F：推 w40w40w40w40: 如果创哥能让贾碧的洗脑思想合理改正的话 这部的评 09/07 12:31
33F：→ w40w40w40w40: 价肯定会被推崇到很高的境界 09/07 12:31
34F：→ rapnose: 前提是「合理」(创哥应该做得到)，不要像王道漫画那样 09/07 18:18
35F：→ rapnose: 突然悔过，圣光充满，这样。 09/07 18:19
36F：推 Sakamaki: 一直让甲碧做价值观的冲突，然後一直让她崩溃并且亲手 09/07 18:41
37F：→ Sakamaki: 做出与她嘴里坚信的理念完全背道而驰的事情 09/07 18:41
38F：→ Sakamaki: 这样看有没有机会让她醒悟，说不定还要赔上法尔科一条命 09/07 18:43
39F：推 b890237: 卡雅好善良好懂事阿QQQQ看这段都快哭了 09/07 21:06
40F：推 w40w40w40w40: 卡雅的为人真的是笨蛋姐姐教得好啊QQ 09/07 22:40
41F：推 chung74511: 看这段一直想到莎夏好难过 好榜样真的会影响人一辈子 09/07 23:02
42F：→ chung74511: 贾必在怎麽脑冲我觉得应该不会对马来人下手... 09/07 23:02
43F：→ rapnose: 然後下一集卡雅去餐厅偷了一堆食材。(姊姊教得好) 09/07 23:10
44F：→ rapnose: 法尔克：原来我们只是顺便被送来餐厅啊。 09/07 23:11
45F：→ w40w40w40w40: 偷食材笑死XD 09/07 23:23
46F：推 Nessa1103: 偷食材wwwwww 09/08 13:18
47F：→ mito620: 新任「饿」巨 09/08 16:49
48F：推 winered: 看到有人能传承莎夏的意志真的感动到快哭了..... 09/08 23:07
49F：→ winered: 然後我的感动就被偷食材破坏殆尽了......=.= 09/08 23:08
50F：推 aids0016: 偷食材XD 09/08 23:59
51F：推 rapnose: winered大大，对不起。 T_T (可是卡雅没有要偷红酒) 09/09 00:21
52F：推 maji1000pa: 卡雅好可爱喔!!已经继承到吃东西要舔乾净的精神了>//< 09/09 13:38