作者talan (这个好吃吗)
看板Isayama
标题Fw: [闲聊]《进击的巨人》主要角色英配片段
时间Mon Apr 28 04:00:14 2014
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1JNM6Du1 ]
作者: talan (这个好吃吗) 看板: C_Chat
标题: Re: [闲聊]《进击的巨人》美版英配预告
时间: Mon Apr 28 03:59:06 2014
※ 引述《talan (这个好吃吗)》之铭言：
: 《进击的巨人》要在美国的电视频道播出了，
: 在以播出日本动画为主的Toonami频道上。
: 美版英配预告
: http://youtu.be/eH1DH8jiy5A
: 好像除了日本之外，要把这种动画预告做到热血又有魄力好像很困难?
: 就算素材都摆在那...
: 预告能听到的主角配音只有艾伦与阿尔敏，让好像也有一句的样子?
: 可惜没有米卡莎的声音
原来因为美版DVD广告，早就有其他英配片段释出了
米卡莎
http://youtu.be/-T7yCe2vqCY
兵长 韩吉与佩特拉
http://youtu.be/swBXBYNBfew
让、马可、阿尔敏、莱纳、阿妮
http://youtu.be/t_fz4hvjqYw
让、沙夏、柯尼
http://youtu.be/pQ8LgEteknU
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.84.195
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1398628749.A.E01.html
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: talan (1.34.84.195), 04/28/2014 04:00:14
※ 编辑: talan (1.34.84.195), 04/28/2014 04:03:26
1F：推 BF109Pilot:米卡莎自夸那边感觉比日配中二XD 大概是英文多少听的 04/28 07:58
2F：→ BF109Pilot:懂得关系 佩特拉叫李维Captain 李维的军阶还是一样 04/28 07:59
3F：→ BF109Pilot:很含糊耶 因为那有队长 舰长 陆军上尉 海军上校的意思 04/28 08:00
4F：→ BF109Pilot:当然海军的部分应该可以剔掉 04/28 08:00
5F：推 laba5566:让的英配最合 04/28 08:53
6F：推 wavetable:痾兵长的英配让我火都灭了 04/28 09:45
7F：推 Bertolt:没有台词的某人 o_o 04/28 10:42
8F：推 a00210369:韩吉的惊笑还蛮到位的啊,只是听起来像韩吉妹妹不是姊姊~ 04/28 11:01
9F：推 CalciumPlus:韩吉的声音ww 04/28 17:23
10F：→ BF109Pilot:应该是德配最为道地 我想听李维喊achtung! 04/28 19:40
11F：→ cs012345678:????不习惯感觉超怪 04/28 21:05
12F：→ nirva:米卡莎的音调根本跟那段话的情境完全不合阿...Orz 04/28 22:47
13F：推 aceokp12:想听德配+1 04/28 23:01
14F：推 p52189:美版阿尼每卖 我觉得士官长听起来超大叔的(这才对(?)) 04/28 23:48
15F：推 a75290208:我觉得美配很好阿...毕竟这实带背景感觉也像是在西方世 04/29 10:17
16F：→ a75290208:界 讲英文感觉比较没有违和感XDD 04/29 10:17
17F：推 papanda:韩吉声音好尖 04/29 15:59
18F：推 a0012101:我觉得英配不错，是因为先看日配习惯才会觉得英配怪吧... 04/29 17:44
19F：→ a0012101:兵长那一段BGM英文歌也很搭XD 04/29 17:45
20F：推 GEKKAKAJIN:英配不错+1 除了韩吉的声音较尖不太习惯之外其他都很好 04/29 23:27
21F：→ GEKKAKAJIN:但韩吉的英配也有表现出那种时而疯狂时而正经的反差 04/29 23:28
22F：推 a00210369:我也觉得英配反而不违和.... 05/01 15:57
23F：推 machi1928:I'm strong. REAL STRONG 听到这边突然觉得很好笑ww 05/01 19:25
24F：推 Judies:可不可以不要旁白 05/02 16:19
25F：→ irisseraphic:REAL STRONG 好中二XDD 05/02 23:54
26F：推 pinkberry9:听习惯神谷再听这个实在是.... 06/17 17:34