作者Dialysis (Chiquitia)
看板Isayama
标题Re: [闲聊] 单行本12集追加画面(捏到50话)
时间Sun Dec 8 00:24:59 2013
[雷]
百度上更完整的翻译:
尤米尔:啊。。我终於做到了。。为什麽…
莱纳:尤米尔…,你为什麽当年来到我们的地盘?
尤米尔:那是…因为我是个傻瓜。。。我会成为你们回乡的礼物。。
你不能空手而归,是不是?
莱纳: 。。。。。如果我们回乡你就完蛋了,你知道的? 如果你想逃跑…现在就是时机
尤米尔: …你在说什麽呀,笨蛋。。。我真的很累了,什麽都不在乎
贝特:尤米尔…为什麽救我们?
尤米尔:。。。。我曾听到你的声音…如果你们不来摧毁那墙壁,我将在永恒的恶梦之中
不会醒来
尤米尔:我只是…想偿还我拿走的东西。。。毕竟,我是唯一知道你们处境的人…
你很像我…
莱纳: 。。。。。
贝特:谢谢你,尤米尔…对不起
尤米尔:呐..当女神不难
==============================================================================
所以:
1. 故乡组的破墙,不知怎地,让尤米弥在五年前回复人形
2. 尤米弥当年因为某个动机,前往莱纳的故乡,并偷走巨人之力
3. 尤米弥能理解莱纳,似乎是因为她当年也是做卧底的?
怎麽,还是在丢谜题?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.21.42
2F:→ akanokuruma:3Q 不过2CH过几天就会进入仓库 12/08 00:41
3F:推 akanokuruma:「いいや・・・女神様もそんなに悪い気分じゃないね」 12/08 00:48
4F:→ akanokuruma:这句话有点案是他之前被人当成女神崇拜的感觉 12/08 00:48
5F:→ akanokuruma: 暗示 12/08 00:49
6F:推 konatsu68:akan大一说让我联想到 flyhight大的脑补推论文.. 12/08 00:50
7F:推 salvador1988:尤米尔:呐...开双翼不难 12/08 00:54
8F:推 pennyloegg:我反而觉得这三页比整个50~51话多一堆讯息= = 12/08 01:01
9F:推 iswearxxx:哇哇好劲爆的剧透 12/08 01:07
10F:推 akanokuruma:我本文重翻 12/08 01:19
11F:推 mymind:aka大那句比较像是自嘲的语气 "嘛..当女神感觉也不坏嘛" 12/08 02:15
12F:推 coisa:偿还我拿走的东西我以为是在说吃了他们朋友的事? 12/08 04:38
13F:推 chin19581:故乡组是问说为什麽尤米尔要来莱纳他们这边 而莱纳等人 12/08 09:30
14F:→ chin19581:的破墙行动中 尤米尔刚好和他们遇上了 在路上将他们的伙 12/08 09:30
15F:→ chin19581:伴吃掉 所以尤米尔才说 莱纳等人不去破墙 就不会变回来 12/08 09:31
16F:推 luke2:当女神不难XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 12/08 10:53
17F:推 flyhight:虽然尤弥尔一直给读者一种[我只为自己而活]的感觉 12/08 11:56
18F:→ flyhight:但这里的对话,反而显得尤弥尔认为自己对贝莱有所亏欠 12/08 11:57
19F:→ flyhight:而且非常非偿还不可... 12/08 11:57
20F:推 shiyanin:尤弥尔感觉一半是真心觉得对莱贝有亏欠,一半是怀柔策略 12/08 14:12
21F:→ shiyanin:还特别强调只有自己能理解莱贝,,怎麽看都是在灌迷汤, 12/08 14:13
22F:→ shiyanin:贝尔就不用说了,莱纳也明显地被动摇了,未来应该有机会 12/08 14:14
23F:→ shiyanin:看到她们三人共斗的场面,pixiv有绘师画出来,感觉这种 12/08 14:17
24F:→ shiyanin:合也不错,id=39558512 12/08 14:18
25F:推 a2026c:只拜托尤米尔要给我活下去啊...老是装坏人,但这家伙根本是 12/08 15:21
26F:→ a2026c:老好人啊啊 12/08 15:21
27F:推 Mezcal971:好烦XDD可不可以不要再埋剧情 赶快解谜阿~~ 12/08 16:16
28F:推 flyhight:尤弥尔烂好人+1, 她也救过艾尔文团长一命 12/08 16:19
29F:推 konatsu68:袤捱蜊磞n人+N..她每次心里想的都跟做的不一样XD 12/08 16:37
30F:→ konatsu68:为什麽字跑掉了阿 = =前面想说尤弥尔烂好人+N 12/08 16:41
31F:推 yuku9:尤弥尔滥好人+1 只是要跟他们回故乡这点有点疑惑... 12/08 18:39
32F:→ yuku9:当初说要有希斯酱在才能饶他不死,现在说为了恩情愿意跟他们 12/08 18:40
33F:→ yuku9:回故乡,还是觉得有点前後不一....该不会尤弥尔有在考虑些事? 12/08 18:41
34F:推 salvador1988:好人就好人 别加个老字嘛QQ 12/08 20:48
35F:推 mymind:就目前看来优弥尔的确是冻龄阿婆阿XDDDDD 12/08 22:45
36F:推 asynchronous:尤弥尔讲的有可能不是真的, 毕竟五十回她内心 OS 完 12/08 23:22
37F:推 asynchronous:全没有这些事, 而 47 回她威胁莱贝两人也不像有亏欠 12/08 23:24
38F:推 yuku9:是啊,之前他还跟艾连说把他们当敌人的话就太小家子气之类的 12/09 00:19
39F:→ yuku9:但看到他斗大的泪珠又觉得不无可能,这两位到底要让我心疼到 12/09 00:19
40F:→ yuku9:什麽程度 12/09 00:19
41F:推 Unfriendly:尤弥尔请您要活下去啊! 12/09 13:25