作者ivvv (iv)
看板Isayama
标题[情报] 日版BD3特典米卡莎外传amazon网友review
时间Tue Oct 1 18:56:17 2013
特典在手却看不到的苦主我
超自虐的还是很想看......就爬了amazon.jp的购入者评论(review)
可以看到日本乡民的感想。
只挑了有关特典的部分大概翻译...不管有没有要买BD的板友们都当参考吧!
语意我就意思意思就好了,为了好懂有润饰一下请别太讲究...
也有写一下我的os这样。
没空的人请直接拉到最後看总结。
这样应该算是有原作雷,请注意!!!!!!
防雷分隔线______________(ΩДΩ)号泣
来源
http://ppt.cc/yWt7
amazon.jp 蓝光和dvd的review好像是一样的
五颗星评价:没有提到特典,略过
四颗星评价:
☆☆☆☆[网友s]
我只知道有外传,很期待会是什麽内容,
是「如果绑架犯没有出现的话」的平行世界故事。
和叶卡医生一起出现的艾伦从第一次见面到变成朋友的过程很可爱,
「如果是这样的世界真好啊~」边读边这麽想着的但是
故事进入西岗席纳後对艾伦的描写一口气变得很过分,让我觉得看不下去...
被踢被打被摔...责骂的台词一直反覆反覆不断的延续
我真的心情变得很差。因为是原作有出场的角色,所以更加难受了。
米卡莎从头到尾什麽都做不到,最後逼不得已和「knife」的连接等等...
不同於「如果的世界」的回想部分,前半和後半关於本篇的叙述我觉得非常好
听到艾伦死之後的特攻,瓦斯用尽之後的复活,以及米卡莎心情的描写
都非常使人入迷。也觉得图很漂亮。
就算是为了要表现「巨大的力量」,对艾伦的过分安排我觉得整体上罗唆/浓厚
不想再重新读一次也很难受。特典的话我的心情上只想给两颗星。
(os:喔喔看来这位网友是个艾伦控,看他被击沈成这样天啊是多虐心啊...)
☆☆☆☆[网友h]
我明白这是附属的赠品一样的东西,但因为BD2的drama做得很好所以有点美中不足
嘛啊小说完全没有声音啊。「如果」的部分希望能做成drama cd。
我是不讨厌看小说,可是特地用电视看细小的字真的只有痛苦啊。
至少声优桑能念出来的话就好了啊...不过只有本篇的话是五颗星评价!
(os:没有声优的声音???不知道该网友用什麽硬体,因为官网明明有写
出演:エレン・イェーガ:梶裕贵
ミカサ・アッカーマン:石川由依
アルミン・アルレルト:井上麻里奈 推论可能该网友用了不适切的硬体?)
_____
三颗星评价:
☆☆☆[网友s]
(该网友购入的是DVD)
DVD附属BD果然还是有点那个啊
初回限定特典是BD电子小说。我没有BD播放器所以不能看,嘛应该很有趣吧。
就是因为我没有BD播放器所以才买DVD的,附属BD是怎样啊......
因为这样所以少给两颗星。嘛只有BD才能用那种游戏的形式我也是知道啦.....
本篇case和booklet等等的都很充实所以请一定要买来看看喔!
明明没有使用お急ぎ便发卖日就能收到服务真是太好了!
(对哦这麽一想那买DVD的人全体都悲剧了...就算是这样还是给三颗星
真是训练有素的粉丝啊......还愿意推荐真是太感人了)
☆☆☆[网友a]
特典不需要啦
我没有买过动画的蓝光光碟,像这样在电视上要读大量文章的特典是第一次遇到。
我视力非常差,家用的低度数眼镜看不到画面文字,所以还特地戴上隐形眼镜。
被说「视力不好就不要看电视啊」很难受......
因为怕被雷到也没有上网查,到看完为止也不知道要花多少时间
只能好几个小时一直看着像恶作剧般阴暗气氛的文章,真的好累。
我想我再也不会碰特典光碟了。
每周看着高品质的作品都很开心,因为有为二期加油的意思也预定购入全卷BD
但是之後好像还有这种形式的特典,所以现在很烦恼要不要买到BD3为止就好了。
(os:制作组啊!!!你们看看啊粉丝很努力要享用特典却...)
☆☆☆[网友c]
总之直式打开的包装盒是必要的
到BD3都还是一样的包装,嘛如果这样的话我是不是只能放弃了啊
要拿出特典BD非常的困难,这跟BD2也一样所以我放弃了...
特典BD可以再方便阅读一些之类,再多一点什麽就更好了之类的
突然开始PS的控制说明时我还想说该怎麽办呢
在那之後也有遥控器使用说明
实在太麻烦了所以我只读到第三页就停了。
(然後他写了一段很难打开光碟的叙述,我懒得翻orz总之对他来说很难开)
我想是为了作有冲击力的包装才这样设计的,
但希望能针对该怎麽拿和收这边多考虑一下再设计。
内容的话其他人有写我就割爱了。迷你训练兵团每次都意味不明><
(os:该网友抱怨了包装的部分,确实有时候很难开,我也不小心把殻子拆成两半过
,当下很害怕但还好有装回去。)
_______
大概有关BD3的amazon.jp网友心得是这样
不知道为什麽日本乡民好像有买之前先给一颗星评价表示期待
入手後再修改的习惯?一颗星评价的内容有好有坏。没提到BD特典暂且不管。
总结BD3日本amazon评论划重点:
1.是虐艾伦控的难过平行世界内容
2.多人反映字很小,长时间阅读请注意眼睛疲劳
3.注意播放器相容与否
4.买DVD的人或家里只有DVD设备的人全体苦主
5.包装很漂亮但壳子很难开要小心
6.需要耐性
以上......买日版BD的版友们请小心轻放温柔对待BD罗......
就算是这样我还是想看啊啊啊啊啊啊啊
看不到就越想看啊啊啊(滚地踢腿)
还是来去预约BD4的让马可柯尼比较实在......(积极)
对了
电视广告说日版限定版漫画12卷(伊尔赛的手帐DVD同捆)
预约期限只到10/4星期五,
不确定是只有各大书店这样,网路通路会不会不一样无法确定amazon没有写
总之有意收藏伊尔赛的手帐DVD的版友还是早点预约好喔
因为广告一直强调完全限定生产,明明12/9才要发售的啊讲谈社你们好阴险!!!!!
╭(′▽`)╯反正我乖乖预约了啦噢呵呵呵呵就受他们摆布吧
--
http://ivvvlin.blogspot.jp/
东京留学生活夹缝中的垃圾话
To 小天使: 你真是个好天使呀╭(′▽`)╯
★小天使 其实这个小天使是颗芭乐。 (?)
To 小天使: 你好可爱喔>/////<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 126.15.44.179
1F:推 st9151231:买DVD特点BDwwwwwwww 10/01 18:59
2F:推 DingJ:米卡莎如果没有保护艾伦,艾伦恐怕会被打死吧 10/01 18:59
3F:→ ivvv:s大 超幽默的吧www制作组统筹该处罚吞DVD啦搞什麽www 10/01 19:05
4F:→ onetwo01:是有声优的声音没错,但只有一小部分,不是每句对白都配 10/01 19:06
5F:→ onetwo01:我只看了开头一部分是这样,後面还不确定 10/01 19:06
6F:→ onetwo01:不过小说的写作风格很黑暗我同意.... 10/01 19:10
7F:→ ivvv:o大!我超爱黑暗风格啊你有没有任意门我可以过去吗(抱大腿) 10/01 19:14
8F:推 wavetable:所以特典是电子小说不是动画噢=口=? 10/01 19:18
9F:→ onetwo01:不是动画,像是小说那样,背景有插图+一堆字,用遥控器翻页 10/01 19:22
10F:→ onetwo01:有音乐可以听啦...CV的部分真的很少就是了 10/01 19:23
11F:→ ivvv:w大 是互动式视觉电子小说(?)我现在宁愿他们送纸娃娃也好啦.. 10/01 19:23
12F:→ onetwo01:字真的很小...我几乎要贴到萤幕前才看得清楚上面写什麽 10/01 19:25
13F:→ onetwo01:说的可能有点夸张,不过用一般看电视的距离看会有点吃力XD 10/01 19:26
14F:推 iswearxxx:推原PO好人XD 特典是电子小说 之後的里维与艾尔文外传、 10/01 19:30
15F:→ iswearxxx:里维与艾伦外传、阿妮外传好像也都是 10/01 19:31
16F:推 CalciumPlus:买DVD的好可怜...感谢翻译! 10/01 19:42
17F:推 wavetable:连兵长外传都小说 哭了 10/01 19:46
18F:推 yans1230:我感受到原PO的怨念了... 10/01 19:49
19F:→ ivvv:没有很怨啦...有时间的话我可以翻译给大家的啊奈何这造化弄人 10/01 19:52
20F:推 strayrice:推好人原po!之后一定看得成的加油(? 10/01 20:05
21F:推 yans1230:祝原PO早日成功 然後再来分享! 10/01 20:12
22F:→ ivvv:我发现极致的苦主会是买日版dvd的台湾粉丝因为dvd不同区! 10/01 20:23
23F:→ ivvv:大家千万小心啊~还好蓝光台湾日本区码一样都是A!好险orz 10/01 20:24
24F:→ ivvv:我可能放假回台湾看或是想办法找台湾相容又不贵的播放器吧.. 10/01 20:24
25F:→ ivvv:所以板友有试到其他机种也ok的拜托回报一下啊!!!例如飞利浦 10/01 20:26
26F:推 BAAE:好想看兵长外传Q^Q 10/01 20:53
27F:推 wuyang:原po又是你www 我感受到了你深深的怨气XD 10/01 21:25
28F:→ wuyang:果然是N+的风格 该不会之後的外传都走这种路线吧 10/01 21:30
29F:推 akanokuruma:因为原PO的关系 我以後买蓝光光碟机我会优先考虑SONY 10/01 21:37
30F:→ akanokuruma:(喂 10/01 21:37
31F:→ akanokuruma:真的很感谢ivvv的分享QWQ 10/01 21:37
32F:→ ivvv:我爱制作组啊(吐血)下次我要写地利优势文来平衡一下...呜呜.. 10/01 21:46
33F:推 jill2032:我之前想要买DVD时K岛就有好心网友警告过我说特典也是BD 10/01 22:01
34F:→ jill2032:只是没想到特典连播放器都这麽挑 谢谢原Po 10/01 22:01
35F:推 monocero:感谢QQ 买来发现是BD又没器材真的会不知所措 10/01 23:29
36F:推 nokton:赞啦 10/02 00:20
37F:→ nokton:( 下标PS3中) 10/02 00:20
38F:推 laba5566:纯推翻译! 10/02 09:26
39F:→ gandam:(小声说)我之前提到那台BDP-2600 10/02 21:13
40F:→ gandam:遥控器按一按就可以全区DVD了... 10/02 21:13
41F:→ gandam:不过这台被诟病的是反应慢 按选单的反应都会慢慢的喔 10/02 21:18
42F:→ ivvv:gandam大!所以菲利普BDP-2600可以正常看BD3特典吗? 10/02 21:30
43F:推 gandam:呃...对不起我没片可以试 但是我能确定有支援BD-Live 10/02 21:46
44F:→ ivvv:呜~官方这样写其他有支援BD-LIVE的机器也不确定能不能看... 10/02 21:50
45F:→ ivvv:官方确定对应的那几台都好贵,只能等板友回报其他可能机种了.. 10/02 21:52