作者luke2 (擦鞋童)
看板Isayama
标题[漫雷] 巨人考据学
时间Sun May 19 13:57:19 2013
算是把两篇文章整合起来啦...
首先是
#1Ha9ZzTn的地图,以及版友们的巧思
再来是
#1HaPtzit的姓名学
我们先看看这张"可以公开的情报"(出自动画第二话)
http://0rz.tw/m28ke
缩小後 把重点标出来
http://0rz.tw/0otD7
对照世界地图
http://0rz.tw/5RqaI
地球是圆的...
http://0rz.tw/v1LXp
看出来了吗?
紫圈的区域是王城。也就是整个巨人世界中,人类文明的中心
对照世界地图就是
欧洲
再来,主要角色群的姓名几乎都是日耳曼语系
例如艾伦的姓氏Jaeger(德语猎人)呼应动画OP
莱纳的名字Reiner(德语战士)呼应角色形象
还有非常多例子
米卡莎是东洋人,而她的名字Mikasa的来源是
日本的战舰三笠号
第三,北欧神话相关
http://0rz.tw/QqBJY
讨论到烂掉的尤弥尔的名字...
尤弥尔(ユミル, Ymir)是北欧神话中
所有巨人的祖先
呼应剧情中尤弥尔的变身能力,以及特别篇2的伏笔
漫画38话开始的古堡篇
古堡的名字厄特加尔(ウトガルド, Utgard)城
在北欧神话中是一个
巨人的国度
值得注意的是,厄特加尔在北欧神话中是被一个叫做斯克里弥尔的巨人统治的
(我猜猿巨人的名字就是斯克里弥尔,因为他在古堡时的行为很像在保护自己的地盘...
前面那段剧情只是跟米克玩玩而已,并没有亲手杀掉)
最後是剧情的象徵意义
这部漫画透露了不少人性的黑暗、无能、腐败...这也有不少人提过了
整个剧情给我一种很强烈的封建思想
那些活在城墙(城堡)内,无知的人们(贵族)
因为突如其来的巨人(火药),而让整个人类文明(封建制度)产生了巨大的改变
从上面面的论述中我们可以看得出来,整个巨人的世界观跟欧洲的文明是有密切相关的
不过...请稍微思考一下
当初火药是怎麽传入欧洲的?是由谁传入的?
不想明讲...
--
1F:→ pu0429:你不先确定凶器是甚麽要怎样确定凶手... 12/22 02:02
2F:→ pu0429:要确定是凶手要先确定怎麽死的不是吗12/22 02:05
3F:→ pu0429:这不是细节阿,你不弄清楚他怎麽死的要怎麽知道是谁杀的12/22 02:09
4F:→ pu0429:问凶手是不是他,这不是结果论?12/22 02:09
5F:→ pu0429:不是哪一样致死有差吗,昰要确定哪一样是真的致死的武器12/22 02:16
6F:→ pu0429:查出来才能确定他有杀人不是吗...12/22 02:18
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.243.2.18
7F:推 Coma:个人倒是觉得巨人的样貌都相当的东方呢 05/19 14:01
我没看过有多少东方人天生的发色是金色的...
8F:推 Coma:比例很高啊~相较於残存人类的种族比例 05/19 14:07
9F:→ Coma:还有巨人的发型超多都是刚剪完头发的感觉,他们头发不会变长? 05/19 14:08
10F:推 wendell23:找梗找到发型去了吗@@ 05/19 14:12
发型太主观了啦
而且谏山的画风又...(我当初连让跟莱纳都会搞混XD)
我只拿明显的点来讲
11F:推 jackyxul4:如果以比例来看的话完全不对,三道墙的范围大概是 05/19 14:13
12F:→ jackyxul4:72万平方公里,比整个法国略大 05/19 14:14
一个法国能塞下非洲,澳洲跟格陵兰也满厉害的...
13F:→ jackyxul4:在墙内会出现一个像澳洲的图案.....应该只是借用形状 05/19 14:15
14F:推 Connec:如果围墙真的有大成那样我就信这篇了XD 05/19 14:15
15F:推 a28164981:蒙古巨人 05/19 14:15
16F:推 wommow:第一个连结 我看是死图 05/19 14:23
请问现在看的到了吗?
17F:推 keeperess:反正漫画剧情在接下来几集就会有大突破了 05/19 14:35
18F:→ wommow:OK 有了 感谢 05/19 14:35
19F:→ keeperess:拜作者画技较为低落所赐,全世界的巨人迷都在翻书找碴XD 05/19 14:36
对啊XD 所以我等动画出来後才发这篇
20F:→ keeperess:老外们现在正在纠结外传2中说话的巨人是不是SONNY 05/19 14:38
21F:→ keeperess:这有意思吗(翻桌 05/19 14:38
22F:推 foxcathy:不知道之前有没有人提过 城墙似乎是参考 05/19 14:40
24F:推 Wujidadi:所以巨人进击=蒙古西征 05/19 15:03
25F:→ mark4664:反正现在变成"进击的找梗"大赛了 05/19 15:09
26F:推 Keyblade:楼上上上(?)k大说的是被汉吉抓走的那只吗XD 05/19 15:34
27F:→ Keyblade:我觉得作者一定有埋梗,但有些文章(不是这篇)脑补过头让 05/19 15:35
28F:→ Keyblade:人看了好累 囧 05/19 15:35
29F:推 arcticocean:我想到的是欧洲黑死病(鼠疫)的情景 05/19 15:36
30F:推 henry32021:我觉得很多翻译问题造成很多猜想...就目前看板友分享 05/19 15:40
31F:→ henry32021:日文原文和英文版的意思比较接近 05/19 15:41
这篇文章的很多资料都是我特地去翻日文版的orz
32F:推 henry32021:因为我不懂日文,但看了第564篇的版友分享後, 05/19 15:58
33F:→ henry32021:再看英文版,发现和中文翻的真的不一样, 05/19 15:59
34F:推 henry32021:所以我就去重看一次英文版的了... 05/19 16:02
35F:推 flyhight:其实我觉得米卡莎的名字是来自Asakim这个虚拟人物(脑补) 05/19 17:00
36F:推 flyhight:Asakim, SRW Z的boss, 来自平行世界, 并且知晓过去 05/19 17:39
37F:→ kimchimars:Micasa=三笠是作者表明的吧 05/19 18:07
表明说 来自於三笠号
38F:嘘 TKforever:讲了这麽多说不想名讲 先嘘一下 05/19 21:18
我真的很难说出口
火药是由
东方的蒙古人传入欧洲的
也就是说
米卡莎的祖先就是把巨人们带到城墙那的原凶
※ 编辑: luke2 来自: 111.243.2.18 (05/19 21:42)
39F:推 isomtwolf:收录z-11-10-9 谢谢! 05/19 22:00
40F:推 summitstudio:不一定是火药呀 也可以是北欧海盗 05/19 23:53
41F:→ summitstudio:不过东方血缘很明显被谏山当个伏笔就是 05/19 23:54
42F:推 iamtall:分析文越来越有条理了, 推推 东洋灭族的原因真的是伏笔 05/19 23:58
43F:→ iamtall:另外......海外版的速攻组, 翻译品质果然有问题XDD 05/20 00:00
44F:推 wommow:等等 西屏你是说巨人=蒙古人,墙内人类等於欧洲人?(回f大贴 05/20 00:29
45F:嘘 seansho:地球是圆的跟那张图一点关系也没有...澳洲也不会在上面... 05/21 01:52
46F:推 kshtainan: 06/19 00:29