作者watting1113 (watting)
看板Interior
标题[心得] 日本桧木的香味与故事
时间Wed Mar 18 17:59:24 2009
有人问我说为什麽要用日本桧木?
我想起来还有一个原因,
是因为香味,你知道人的嗅觉在睡眠时会变得迟钝吗?
如果你做过实验置身于不同房间分别使用:桧木、香杉、玉檀香、肖楠木装修的房间
在你的嗅觉清醒的状况下,待上一段时间你觉得在哪个房间你会觉得焦躁不安,
甚至会觉得不舒服,不是每种木材或植物的香气都是适合人体接受的,
在韩国,岩盘浴或各种桑拿几乎是全民的休闲活动,三温暖烤箱曾经推过寮国的香杉,
但是一段时间後,就被市场淘汰,原因是会引起呼吸道的过敏,香味太具刺激性。
所以你想想如果只是用香味来辨别木材的喜好绝对没有错,
但是适不适用又是另一回事了,
所有植物精油中,桧木精油是被各界公认有疗效的,但是真的能够提炼的桧木有几种,
其实市场中叫做桧木的木材很多,越南桧木、西藏桧木、南桧、黄美桧等,
这些其实都与我们所认定能够提炼精油的桧木相差许多,
就树木、外观、果实等都差异很大,其实这些才是辨别树木种类的基础,
而这些称为桧木的木材大多是木材颜色相近,或是具有香味等特性,就被叫做桧木
是实上与台桧相同性质的木材就只有日本桧木,连中国都没有这种木材
中国发展的文字中其实并没有桧木这个字,中国最接近的木材是柏木(味道最相近台桧的
是龙柏)
其实"桧"这个字是源自於日本,日本古时神话称它为火之木,就是HINOKI的发音
,
HI=火 NO=之 KI=木,最後才演变出桧这个字。
有故事的木材"桧木"
...............................待续
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.231.17.216