最近球队打算重新行销英特，换了队徽 前阵子 Youtube 似乎也流出新队歌，但是目前没有官方证实 据说这周末会公布~ 主题依旧围绕 I M (Internazionale Milano / Inter Milan) 刚好跟英文 I'm 谐音，对国际市场的球迷也比较友善 像夺冠後的 I M Scudetto (冠军盾牌) 和之前一堆 I M XXXXX 的宣传 第一首: https://www.youtube.com/watch?v=fcG0Rf7QHJM Max Pezzali - I M Inter 义大利文还蛮简单的，夹杂着英文，大陆人有翻译 (Update) 正式发表的版本 https://www.youtube.com/watch?v=xF0UCoxAPaE I M INTER (Yes I am) feat. Caterina (Official) Mirko e i Tifosi Interisti 第二首: https://www.youtube.com/watch?v=0Ryr8toK41U Eddy Veerus, Merk & Kremont - 没写歌名 歌词我用Google翻译 (义 -> 英 -> 中)，有错请帮我订正，我没学过义大利文 XD 个人喜欢这首 ~ Sai che sola non ti lascio mai 你知道我永远不会离开你 sei la mia gioie e tutti i tuoi guai 你是我的快乐和我的烦恼 Io amo L ‘Inter 我爱国际米兰 Milano siamo solo noi 米兰城是我们的 e so soltanto che allo stadio un giorno ci porteró mio figlio e a lui racconterò di Zanetti e di quel 22 maggio che gridai come un pazzo “Si” ad ogni gol 而我只知道有一天我会带儿子去球场 我会告诉他有关萨内蒂的事情 以及5月22日时我像个疯子一样向每个进球大喊“Yes” e lo so quanto è assurdo il nostro amore per il neroazzurro 我知道我们对蓝黑色的爱有多麽荒谬 quante volte abbiamo pianto ma siamo rimasti sempre al suo fianco 我们哭了不知多少次，但我们总是陪在他身边 Perché noi siamo L’Inter 因为我们是国际米兰 nerazzurro è il cielo del mondo intero,noi siamo l’inter, 蓝黑色是整个世界的天空，我们是国际米兰， tutto insieme urliamo Inter Milano 大家一起为国际米兰尖叫 (这句很怀疑怎麽翻，不懂文法 XD) Sai se sento della gente al bar che parla della serie a 你知道，我如果听到酒吧里有人谈论意甲 io mi incazzo se mi toccano l’Inter 如果冒犯到我的国际米兰，我会很生气 la difenderó 我会扞卫它 Io non ho nessun dubbio di questo amore per il neroazzurro 我毫不怀疑这种对蓝黑色的热爱 e ringrazio il 9 marzo del 1908 也谢谢1908年3月9日 Perché noi siamo l’Inter 因为我们是国际米兰 nerazzurro è il cielo del mondo intero 蓝黑色是整个世界的天空 noi siamo l’Inter tutto insieme urliamo Inter Milano 我们国际米兰的大家在一起为国际米兰尖叫 第三首: https://www.youtube.com/watch?v=QV3l5zgngw4&t=21s Povia - Vero Nerazzurro 个人没这麽喜欢 XD --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.192.53 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Inter/M.1620323843.A.896.html ※ 编辑: Sebastian (123.193.192.53 台湾), 05/08/2021 00:37:55 ※ 编辑: Sebastian (103.226.212.1 台湾), 05/13/2021 21:34:24