作者Okuthor (道德选择权。)
看板Inter
标题Re: [问题] Davids?
时间Wed Jul 7 22:58:29 2004
※ 引述《Okuthor (道德选择权。)》之铭言:
: ※ 引述《Zanetti6 (挥别漏斗,迎向新人生)》之铭言:
: : 首先 是Davids, not Davis :P
: : 米体的标题说 双方已有协议
: : 详细内容就不说了 我讨厌翻译软体XD
: : 薪水是350万欧元
: : 不过channel 4报导 有个正在秘鲁的巴西籍特派员(XD)
: : 告诉米体记者说(or说溜嘴XD)
: : 『With Juan Veron, Esteban Cambiasso and Davids in the team we could
: : finally get our hands on Lo Scudetto』
: : (有了Veron, Cambiasso, Davids在队里,国米终将拿到联赛冠军)
: 是这篇吧?
: http://www.channel4.com/sport/football_italia/jul6e.html
: 总之,Adriano如是说,就宁可信其有吧。
上面这篇的中文翻译出来了。
http://sports.sina.com.cn/g/2004-07-07/1032983255.shtml
另外补充一篇关於阵容讨论的,
我觉得写得颇中肯,标题跟最後一段的批评看看就算了。
http://sports.sina.com.cn/g/2004-07-07/1153983538.shtml
--
事实上,在世界都市里大部分人们的生活与全球经济几乎全然无关。
我去你妈的全球化。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.206.192