据channel 4报导 皇马加入竞标Vieri的行列了 ....皇马还缺前场吗？不解 而且他们对义大利10号应该更有兴趣吧 笑~ 所以报导可信度有问题 大家当就可 笑笑就好 不过基於国米球迷的自私想法 如果执意要卖Vieri, 卖去国外对国米的杀伤力会低一点.. 况且Vieri曾说过, 1997-98在西班牙是他最快乐的一季 channel 4的报导 翻译请勿转载 http://www.channel4.com/sport/football_italia/jun5e.html 只节录与Vieri有关的部分 Emerson has again confirmed he will only join Juventus, so it’s reported Real Madrid have turned their attention towards Christian Vieri. Emerson确认他只想去尤文 不想去RM, 所以现在传闻, RM已把目标转向Vieri Met with such a stern response from their number one midfield target, Real Madrid are now reportedly turning their attention towards Christian Vieri. 因为中场头号目标人选坚持不肯来 所以据称RM把他们的目标 转向Vieri (中场不来所以补前锋? 好像不太make sense ...) The Inter striker is at the centre of talks for a move to Juventus, as confirmed by Director General Luciano Moggi, but there are problems between the two clubs. 目前盛传, 这位Inter前锋将转会到Juventus，尤文的Moggi也证实正在谈, 但两家俱乐部还有歧见。 Real could now intercept with an offer of ￡10.6m plus a three-year contract worth ￡5m a season. RM可能成为程咬金，提出F1060万英镑的转会费，外加每年500万英镑、为期三年的合约。 (薪水比Juventus高很多唷~~~~不过1060万英镑转会费好像太少了)뀩 Vieri and Ronaldo had always publicly regretted the fact they hardly ever shared the field during their time at Inter due to a series of injuries for both players, but they could reunite at the Bernabeu. Vieri和Ronaldo多次公开表示，受到伤病不断的波及，他们两个在Inter共事期间， 很少有机会一起搭档，不过现在他们有机会在伯纳乌聚首。 The Italian international is not new to La Liga, as he was top scorer during his one campaign with Atletico Madrid. 西甲对这位义大利国脚而言并不陌生，因为他在效力於马德里竞技时，曾拿下最佳射手。 -- 足球上的事情永远都说不清楚， 但我可以承诺一点， 如果有一天维耶里离开，决不会像罗尼那样走。 --Christian Vieri --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.39.29 ※ 编辑: Zanetti6 来自: 218.160.39.29 (06/05 23:12) ※ 编辑: Zanetti6 来自: 218.160.39.29 (06/05 23:12)