作者Mazinfans (forever young)
看板InitialD
标题[心得] 5th stage 5话
时间Sat Feb 2 07:53:11 2013
写在前面小碎念:
这个月的分享delay了很久 跟大家说声不好意思
其实当周五之後一直都在搜寻 但因为太早都只有RAW 後来忙工作就没FOLLOW了
其实之前2篇分享写完之後觉得自己的文章言之无物的感觉很重 觉得没意义再写了
多赖了大家热烈的讨论 让我又有继续下去的动力
虽然大家可能觉得没什麽 但对我来说很重要 先谢谢大家了
ACT.5 藤原ZONE
在看之前 有在版上看到前辈分享说
"小柏废话很多 可以直接看第6集" "嗯 不好意思我快转了"
其实也会满好奇到底是怎麽个表现法 也平常心想说就看看到底是怎麽废话多吧
看看他心境上怎麽转折也是满有趣的!?
本话在赛道上的激走开始
或许被前一话藤原ZONE的幻影养大胃口 这边却一直看不到幻影
取而代之的就是前辈们提到的"小柏的废话" :p
大意就是说 小柏坚信自己是最快的才来比山路(他是职业车手)
前一话也有提及 他身为职业 就是想在热情消磨殆尽前 再来跑一次山路看看自己的实力
他怕说等到他会开始害怕与职业赛道完全不同的山路的时候 就是他走下坡的时候了
藤原在过弯时也发现小柏快的厉害 进而也激发自己要在1st round就over speed取胜
接着就是凉介的分析 有提到藤原控制86车身宽度就是藤原ZONE的精随
这会造成故意挖洞给小柏跳的情形
但小柏就是那种明知那是陷阱洞 赌上职业车手的自尊也一定会跳进去的那种人XDDDDDDD
幻影终於出来了 终点前一个右弯 幻影後瞬间消失在小柏的视线里
忘记说 中间还均匀穿插着文太和小柏老爸(抱歉忘了名字)的电话对话
小柏老爸仍然不改先前的性子 直说自己儿子赢定了拓海再怎麽跑终究只是在山路的舞台
殊不知山路vs职业赛道的哽早在4th stage时的馆智幸的时候就已经被凉介说破了
馆智幸也在赛後和东堂塾的社长说找到自己迷惑的地方了
文太也仍是当年那个样子 淡定的说 胜负里的世界是很难说的
回到小柏 看到藤原ZONE的幻影之後 整个吓傻了 已经超出他职业的认知了
他在洞里大喊"你做得到的我一个PRO也一定可以" 想如法炮制幻影
结果就像是4th stage拓海首位对手末次彻一样 SPIIIIIIIIIIIIIN~~~~~
赛後小柏和拓海对话 小柏说那个SPIN是他逃跑的象徵
他对於跑出山路边缘的恐惧心已超过了他身为PRO的斗争心了
接着马上打枪自己的老爸 说拓海的特质就是天生要跑山路的 在职业赛道上太浪费了
拓海仍是数十年如一日 傻傻的很客气 用最长的敬语说声"谢谢"
小柏输了 他父亲也第一时间接到通知 在电话那头狂跳脚
你不会了解我的不甘的 念完之後就挂文太电话:p
接着换启介上场 对手先来呛"听说你很快" "对手都比过4WD"
启介也毫不客气回呛"要我先跑是吧 那你追得上我吗"
接着又是让部分人不喜欢的超级赛亚人画面XD
启介对健太说 这次的对战对他来说很重要 健太解读说是启介要看看自己和职业的高下
对手很期待与启介的对战 一开始就说 控制轮胎磨耗没有在职业赛道上是不可能练成了
未看先猜又要被打枪了 难道你不知道启介曾和神之脚星野好造对战时练出来了吗? 哈
接着是凉介和史浩(但这次看翻成文博@@)长达7分钟的对话讨论
道出了凉介给了启介一个特训MENU 以时间为前提去达到控制轮胎磨耗的目的
时间多出或少掉都是NG 损失的还要补回来 用听的都觉得很难QQ
另外有提到启介也是职业车手型出身 因为这样才引进拓海这种山路赛道型的来平衡
凉介特训的目的是让启介一边学习轮胎磨耗一边亲身去体验车速的变化
接着也在赛道上看到启介开始拉开车距 但随即对手又跟了上来
翻译注解还提到说 皆川开的是6档车 但一直都用5档紧追着启介
(慢看的好处有搜寻到中日文字幕的)
就用两人追逐的车身结束了这一话
ACT.6 启介的意地 待续
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.96.134
1F:推 Wi11iam:"使出你最得意的加速冲刺吧" "速度会快到厚哩抓未条喔" 02/02 08:09
2F:推 owenkuo:你可以分段一下,不然看起来很累直接END 02/03 10:20
3F:→ Mazinfans:OH~ 谢谢提醒 打得太专注竟忘了分段 真是不好意思@@ 02/06 16:56