※ 引述《cdkeyok (755)》之铭言： : ※ 引述《MAGPIE (小姑娘~英国之旅￾N )》之铭言： : : 这是我去英国游学~ : : 老师用英文问的机智问答 : : 我把他翻成中文 : : 大意是： : : 有一个旅人，到了一个小村落 : : 他发现他头发太长，想剪头发 : : 但是这个村落只有两间理发店，各有一个师傅 : : 第一间门庭若市，装潢的很漂亮，师傅的头发也很整齐 : : 第二间门可罗雀，但打扫很乾净，师傅的头发凌乱不堪 : : 这个旅人却选了第二间理发店理发 : : 为什麽? : : P.S 1.这个小村落没有镜子 : : 2.旅人是很聪明的 : 是不是因为第一间老板的头都是第二间的老板帮他理的， : 　　但第二间的老板没人帮他理或者第一间老板帮他理的很烂， : 　　所以他选第二间　　^^: 因为小镇里面没镜子...所以被剪头发的人都不知道自己被剪成怎样 但是看第一间的老板头发很整齐所以就以为自己也被剪的很整齐 而第二间理发厅很乾净 但是他的头发却凌乱不堪 可见他的头发是给第一间的老板剪的(没镜子也不能自己剪@@) 所以可以知道第二间老板比较利害 但是小镇的人不能照镜子 所以看第一间装潢好老板头发又整齐就以为第一间比较好 是这样吗@@? -- 结果 原来 野狗的性格已经根深蒂固在骨子里了 只会对着星星吼叫 却从不敢试图要爬上去抓住她.... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.66.51