作者MAGPIE (小姑娘~英国之旅N )
看板Inference
标题[讨论] 剪头发问题
时间Sun Aug 22 03:53:42 2004
这是我去英国游学~
老师用英文问的机智问答
我把他翻成中文
大意是：
有一个旅人，到了一个小村落
他发现他头发太长，想剪头发
但是这个村落只有两间理发店，各有一个师傅
第一间门庭若市，装潢的很漂亮，师傅的头发也很整齐
第二间门可罗雀，但打扫很乾净，师傅的头发凌乱不堪
这个旅人却选了第二间理发店理发
为什麽?
P.S 1.这个小村落没有镜子
2.旅人是很聪明的
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.65.99
※ 编辑: MAGPIE 来自: 218.166.65.99 (08/22 04:04)
※ 编辑: MAGPIE 来自: 218.166.65.99 (08/22 04:31)
1F：推 hww2027:The 2nd barber cut the hairs of the 1st 68.163.162.237 08/22
2F：推 pjoker:没有理发师会剪自己的头发 所以选2 61.229.25.194 08/22
3F：推 yesyouare:第一个理发师给第二个剪 可是第二个 61.229.177.72 08/22
4F：→ yesyouare:却不去给第一个剪 61.229.177.72 08/22
5F：→ MAGPIE:1楼的对了 因为是第一个给第二个剪 第二个 218.174.153.132 08/22
6F：→ MAGPIE:给第一个剪 SO.. 218.174.153.132 08/22
7F：→ yesyouare:XD ~~~ 61.229.176.144 08/23
8F：推 iloveyoutoo:可是...小镇的人都很笨吗? 210.68.108.161 08/24
9F：→ iloveyoutoo:看到1号把2号剪得那麽丑还去1号那边... 210.68.108.161 08/24
10F：推 MiaoMiaw:对阿...如果是这样 1的生意怎麽会好? 61.62.108.192 09/08
11F：推 m47:因为没有镜子,小镇的人也看不到自己 140.111.78.93 09/11
12F：推 christina695:可是小镇的人只要给1号剪.就会知道不好看ꨠ 220.131.10.147 09/11
13F：→ christina695:大家会看到彼此的发型..就会知道1号不会剪 220.131.10.147 09/11